Benim için ne kadar üzücü oldu
senin varlığın gitti
varlığım senin için.

Hayatta her şey olur. (Kuch Kuch Hota Hai)

Her zaman benim içimdeki sevgiyi onun gözlerinde görmeyi hayal ettim. Ve bugün nihayet onu gördüm. Ama o benim için değil...

Boris Pasternak. Doktor Jivago

Bütün acı şu ki, seni seviyorum ama sen beni sevmiyorsun. Bu kınamanın anlamını bulmaya, yorumlamaya, haklı çıkarmaya çalışıyorum, araştırıyorum, kendimi araştırıyorum, tüm hayatımızı ve kendim hakkında bildiğim her şeyi gözden geçiriyorum ve başlangıcını göremiyorum ve yapabiliyorum' Ne yaptığımı ve bu talihsizliğe nasıl sebep olduğumu hatırlamıyorum. Bana bir şekilde yanlış bakıyorsun, kaba gözlerle, sanki çarpık bir aynadaymış gibi beni çarpık görüyorsun.
Seni seviyorum. Ah, seni ne kadar seviyorum, keşke hayal edebilseydim! Seninle ilgili özel olan her şeyi, avantajlı ve dezavantajlı olan her şeyi, tüm sıradan yönlerini, olağanüstü kombinasyonlarıyla değerli olan, içsel içerikle yüceltilmiş bir yüz, bu olmasaydı belki de çirkin görünecek, yetenek ve zeka, sanki onun yerini alıyormuş gibi seviyorum. tamamen yok bir irade. Bütün bunlar benim için çok değerli ve senden daha iyi bir insan tanımıyorum.
Ama dinle, sana ne diyeceğim biliyor musun? Benim için bu kadar sevgili olmasaydın bile, seni bu kadar sevmeseydim, soğukluğumun acı gerçeği bana açıklanmazdı, yine de seni sevdiğimi düşünürdüm. Sevmemenin aşağılayıcı, yıkıcı cezasından korktuğum için bilinçsizce seni sevmediğimi anlamamaya dikkat ederdim. Bunu ne sen ne de ben asla bilemeyeceğiz. Kendi kalbim bunu benden gizlerdi çünkü nefret neredeyse cinayet gibidir ve bu darbeyi kimseye indiremezdim.

Saniyede beş santimetre (Byôsoku 5 senchimêtoru)

Takaki'nin neden diğerlerinden farklı göründüğünü en azından biraz anladığımı hissettim ve aynı zamanda bana asla hayal ettiğim gibi bakmayacağını da fark ettim. Bu yüzden o gün ona hiçbir şey söylemedim. Takaki çok nazik, ama çok nazik, ama yalnızca, yalnızca, yalnızca... Bakışları her zaman uzaktaki bir şeye, benden daha yüksek bir şeye yönelecek. Ona asla arzuladığı şeyi veremeyeceğim. Ve yine de biliyorum ki yarın, yarından sonraki gün ve her zaman, ne olursa olsun Takaki'yi seveceğim.

Değişim Tatili (Tatil)

Shakespeare şöyle dedi: "Aşıklar buluştuğunda her şey biter." Nadir güzellikte bir düşünce. Şahsen ben uzaktan bile benzer bir şey yaşamadım. Ama Shakespeare'in başarılı olduğuna gerçekten inanmak isterim. Genel olarak bana öyle geliyor ki aşkı gereğinden fazla düşünüyorum. Ama aşkın hayatımızı değiştirebilecek kadar güçlü olmasına hayret ediyorum. Bu arada Shakespeare başka bir bilgelik daha dile getirmişti: "Aşkın gözü kördür." Ve bu benim abone olabileceğim şey. Bazıları için aşk, açıklanamaz bir şekilde tamamen ortadan kaybolur. Ve birisi basitçe aşkını kaybeder. Elbette aşk bulunabilir (bir gecelik de olsa). Ama tamamen farklı bir aşk türü var - en acımasız olanı. Böyle bir aşk kurbanlarına hiçbir umut bırakmaz. Bu karşılıksız aşktır... Aşk romanlarında insanlar çoğunlukla birbirlerine aşık olurlar. Peki ya biz, diğer herkes? Bizi, aşkta yalnız kalanları kim anlatacak? Tek taraflı duyguların kurbanıyız. Sevdiklerimizin dünyasının lanetiyiz. Biz sevilmiyoruz. Hastaları gezdiriyoruz. Bizler öncelikli park hakkı olmayan engelli insanlarız.

Robert Pattison

Tek taraflı aşk muhtemelen en doğru olanıdır. Bir şeylerin ters gideceğinden korkmuyorsunuz.

Margaret Mitchell. rüzgar gibi Geçti gitti

Kollarıma uzandığında benim Ashley Wilkes olduğumu hayal ettiğini bilmediğimi mi sanıyorsun? Bu güzel bir şey. Ama biraz hayalet oynamaya benziyor. Sanki yatakta birdenbire iki yerine üç kişi olmuş gibiydi. Ah evet, Ashley seni götürmediği için bana sadıktın. Ama kahretsin, eğer vücudunu ele geçirseydi ona kızmazdım. Bedenin ne kadar az önemli olduğunu biliyorum, özellikle de bir kadının bedeninin. Ama senin kalbini ve kıymetli, zalim, vicdansız, inatçı ruhunu ele geçirdiği için ona kızgınım. Ve onun, bu aptalın senin ruhuna ihtiyacı yok ama benim senin bedenine ihtiyacım yok. Her kadını ucuza satın alabilirim. Ama senin ruhuna ve kalbine sahip olmak istiyorum ama onlar asla benim olmayacaklar, tıpkı Ashley'nin ruhunun asla senin olmayacağı gibi. Bu yüzden senin adına üzülüyorum.

Mutsuz aşk son derece nahoş bir şeydir, ancak daha da kötüsü, iki kişiyi kendi istekleri dışında ayıran kaderidir.

İnsanların ilk aşka bu kadar önem vermesi çok tuhaf, çünkü baktığınızda sonuncusu çok daha önemli.

Aşk kalplerimizde sürekli yaşayan tek değişmeyen efsanedir.

Erkekler farklıdır: Biri bir kadının karşılıklılığından yoksundur ve onu farklı kadınlardan arar, diğerinin ise tek kadını sevecek kadar ömrü yoktur. (Konstantin Khabensky)

Mutsuz aşk her zaman haksız umutlarla ve sözde azabı besleyen aşırı yanılsamalarla desteklenir.

Benim için tekrar hoş olup olmayacağını anlamak için seni tekrar görmek istiyorum.

Aşkın harika bir özelliği vardır: En kötü ve nahoş havayı bile güzelleştirebilir.

Sensiz uzun bir hayat yaşamaktansa ölmek daha iyidir.

Onun acımasızlığına ve havailiğine dayanamıyorum sonuçta, onun benim olmaması iyi...

Her zaman şunu bulmaya çalışıyoruz: bugün seçtiklerimiz için hissettiğimiz şey gerçek aşk mı yoksa henüz değil mi? Yani zamanla ruh hala aynı şekilde acıyorsa ve herhangi bir şeyi değiştirmek için çok geçse, o zaman bu gerçekti.

Sayfalardaki en iyi aforizma ve alıntıların devamını okuyun:

Belki bir kadına duyulan aşk, yaşama duyulan aşk gibi nadiren karşılıklıdır.

İnce görünmez ipliklerden - duygulardan oluşan aşk ağı inanılmaz derecede güçlüdür.

Hiçbir şey bir ilişkiyi çözmekten daha fazla mahvedemez.

Aşk bir çiçeğe benzer, açması zaman alır.

Yeryüzünde parlak bir barınak var. Sevgi ve sadakat orada yaşar. Bazen sadece hayal ettiğimiz her şey sonsuza kadar oraya yerleşti!

İlişkiniz hakkında ne kadar az insan bilgi sahibi olursa o kadar güçlü olur!

Bir annenin sevgisi, ihaneti bekleyemeyeceğiniz tek sevgidir.

Sevdiğimiz sürece bağışlamayı biliyoruz

Aşkın iki kalbi birleştirmesi üzücü ve saldırgandır, ancak birlikte olamazlar çünkü ikisinden biri aptaldır.

Bu aşk değil, bu bir alışkanlık. Ve dedikleri gibi kötü alışkanlıkların bırakılması gerekiyor.

Kaçak aşk bir son değildir çünkü tekrar geri dönme ihtimali vardır.

Çoğu insan için aşkın sorunu sevilmektir, sevmek değil, sevebilmek.

Yalnızlık, özellikle kışın, yalnız kalmanın gerçekten soğuk olduğu zamanlarda şiddetli bir şekilde hissedilir.

Sevgiyle arzuyu karıştırmayın. Aşk güneştir, arzu ise bir parıltıdır.

Bir kişinin yokluğunda ona tamamen kayıtsız kalıyorsan ve onun varlığı seni mutlulukla sarhoş ediyorsa, gerçekte ne oluyor?

Sana inanıyorum. Bana inanıyorsun. Neden bize inanmıyorsun?

Birini sevdiğinizde kimse sizi, sevdiğiniz kişinin sizi sevmeyebileceğine inandıramaz.

Aşk bir kedi gibidir. Onunla oynamak istesek bile kanımız akıncaya kadar bizi tırmalıyor.

Aşk her seferinde yeni belirtileri olan bir hastalıktır.

Karşı taraftan karşılık geldiği sürece aşk ateşi yanar. Cevap veremediyseniz bahane aramaya başlayın.

Yine de ilk aşk harika bir şeydir, özellikle de zamanla ondan kurtulmayı başarırsan.

Acı olmadan aşk, aşk değildir.

Sevginin olmadığı yerde ruh da yoktur.

Patlamadan önceki son dakikada biri aşık olacak ve dünya kurtulacaktır.

Dünyadaki en zengin şey rüzgardır. İnsanlar ona para, umut, söz, sevgi atıyor.

Sımsıkı sarıl bana, dünyamı avucunun içinde tut, bırakma...

Aşkın iki engeli vardır; koşullar ve korkular. Çoğu zaman geçmişin taşlarını ve günümüzün şüphelerini aşma cesaretinden yoksunuz.

Yalnızca mesafelere rağmen sana sadık kalan kişi sevgiye layıktır.

Bir ilişkiye son vermek çok zordur ve çok yakınınız iki ilişkiyi daha tamamlar.

Asgari bir gurura sahip olan herhangi birinin, kendisine aşkını itiraf eden kişiye sorunlarını anlatması pek olası değildir.

İdeal aşk öldü, hatta ölmekten de beter; modası geçti.

İnsanca bazen on kişiyi sevebiliriz, sevgiyle ise çok, iki kişiyi sevebiliriz. İnsanlık dışı - her zaman aynı... (Marina Tsvetaeva)

Evet ilk görüşte aşka inanıyorum. Bunu özellikle arabamdan inerken çok sayıda kadının aşık bakışlarıyla karşılaştığımda, sadece bana değil, Bentley'ime baktığında açıkça anlıyorum.

Adam bilgeye sormuş: "Hangi kadın en güzel?" diye düşünmüş ve cevap vermiş: "Sevgili"...

Eğer birileri sevgi ve barışın altmışlı yıllarda ortadan kaybolan bir klişe olduğunu söylerse bu onların sorunu olur. Sevgi ve barış sonsuza kadardır (John Lennon)

Karşılıksız aşk, bir engel gibi, değerli bir insanı sevmenizi engeller.

Bir kişinin kısmen başka biriyle, kısmen de başka biriyle hayali olduğu durumlarda ilişkiler başarısız olur.

Kendi içindeki sevgiyi öldürmek zor değil, anıları öldürmek zor.

Karşılıksız aşk aynalarla çevrili bir odada yaşamak gibidir. Bu aynalarda siz yansıtılmıyorsunuz, başka bir kişi yansıyor.

Aşk, karşılığında hiçbir şeyin beklenmediği yerde başlar.

Biliyor musun, seni seviyorum çünkü mazeret üretmenin hiçbir anlamı ya da anlamı olmadığında bile bir bahane bulmaya çalışıyorum.

Bir erkek bir kızla birlikte olmak isterse ne olursa olsun onu elde eder.

Aşk ile dostluk arasındaki fark, ikincisinin son kullanma tarihinin olmamasıdır...

Gerçek bir kralın yalnızca bir kraliçeye ihtiyacı vardır.

Yaşayamadılar bile... Birbirlerini kaybetmekten ve fazla yakınlaşmaktan korkarak gizlice birbirlerinin peşinden gittiler.

Her şey geri gelir... ve eğer kendinize sevgiyi yok etme izni verirseniz, o da sizi yok eder.

Yaşamak ve sevmemek imkansızdır, yaşamanız ve sevmeniz gerekir, ancak dikkatli bir şekilde.

Karşılık bile almadan sevebilirsin. Sonuçta, çok daha kötüsü... kırık bir kalp.

Aşk, onun sana "Seni seviyorum" demesi değil, sadece ona bakıp onun seni sevdiğini anladığın zamandır.

Aşk, kimsenin gözyaşı dökmeden bırakamayacağı tatlı bir tuzaktır.

Karşılıksız aşka büyük miktarda çaba harcanır. Bu miktar, hayranlık duyduğumuz nesnenin üzerimize tüküreceği yüksekliğe yükselmek için yeterlidir.

Doğada olduğu gibi aşkta da ilk soğuk en hassas olanıdır.

Aşk aynı anda yalnızca bir kişiye verilebilecek bir çiçek gibidir.

Görünüşe göre aşkta tek bir kelime yok; aşk ya "vardır" ya da "yoktur."

Bazen yorgunluk ve şüphe sizi aşk arayışından vazgeçmeye zorlar. Ve geriye sadece onun gökten düşmesini beklemek kalıyor.

Üzücü durumlar sempati uyandırmayacak. Sadece kendinizi kötü ve acı içinde hissettiğiniz için sevinmenizi sağlarlar.

Bazen hiçbir zaman senin olmayacak birini sevmek, hiçbir zaman sevilmeyecek ya da sevilmeyecek birini sevmekten daha iyidir.

Aşk ateştir: Parlamıyorsa her şey karanlıktır, ama parlıyorsa sönmesine şaşmamak gerek.

Yakınlaşmak için acele etmeyin, aşık olmak için acele etmeyin, reddetmek için acele etmeyin, ayrılmak için acele etmeyin. Acele ederseniz, biyografinizdeki rastgele bir bölümle karıştırıp aşkı kaçırabilirsiniz.

Karşılıksız aşk, ufku kapatan bir çit gibidir. Arkasında gerçek duyguları göremeyeceksiniz.

Hiçbir şey senin gibi yanmıyor.

Kör aşk, boş bir yanlış anlama duvarının ortaya çıkmasına neden olur.

Her aşk, paylaşılmasa bile mutluluktur.

Bir adam artık sevmediğinde zalimdir. Özellikle de başkasını seviyorsa.

Kaç ilişkinin geride kaldığı önemli değil. Sonuçta, aşktan bahsetmeye başladığınız anda gözünüzün önünde yalnızca bir yüz beliriyor... tek bir anı.

Bir sinekle bir örümceğin sevgisinden daha güçlü bir aşk yoktur. Karşılıksız kalması üzücü...

Geleceğe bakmanın bir anlamı yok çünkü artık seninle yaşıyorum: seninle geçirdiğim saniyeler ve sensiz geçen saatler...

Olağanüstü bir insan, büyük sevgisiyle, daha basit insanların önemsiz sevgilerine karşılık vererek bağlanma yeteneğini tamamen öldürebilir. Unutma, ayrılık sanatı özgürleştirir, ama yalnızca onu özgürleştirir.

Aşk seni ağlatmıyorsa, sev.

Aşkınızı itiraf ederseniz sevilmezsiniz.

Hayatımı kolaylaştıracak bir adam mı arıyorsunuz? Bunu ilginç kılan birini tercih ederim.

Hatalı olan her zaman af dilemez. İlişkiye değer veren af ​​diler.

Bazen kaderim sonsuza dek kırık bir kalp gibi görünüyor!

Bazen aşk seni o kadar uzağa götürür ki, geri dönüş yolunu bulamazsın.

Evet, yağmurlu bir günde yollarımız ayrılırsa bunu unutma! Asla kalbini bırakamam. Ve sen benimsin. Sonsuza kadar birlikteyiz.

Karşılıksızlık hissi, bir kadın için her zaman hayatı boyunca katlanmak zorunda olduğu ağır bir haç haline gelir. Bazen duygularınızın derinliğini, bir kadının kalbinde çürüyen her şeyin güzelliğini ifade etmek bile zordur. Bu nedenle karşılıksız aşkla ilgili şiirler bazen bir erkeğin duygularını ifade etmesine ve duygularının güzelliğini daha güçlü cinsiyete ortaya çıkarmasına yardımcı olur.

Karşılıksız aşk hakkında neden güzel şiirlere ihtiyacımız var?

Uygun şiirsel dizeleri bulmak bazen çok zor olabiliyor çünkü tıpkı romantik hikayelerde olduğu gibi herkesin duyguları da farklı. Karşılıksız aşkla ilgili şiirler neden gereklidir?

• Duygularınızı zamanında kabul etmenize ve bunu güzelce yapmanıza yardımcı olurlar.
• Bazen bu tür çalışmalar depresyonla baş etmeye yardımcı olur, çünkü kız birçok kişinin benzer bir kişisel trajedi yaşadığını anlıyor.
• Şiirsel eserler güzel bir aşk hikâyesi anlatır ve bu nedenle ilham kaynağı olabilir.
• Şiirler, bir adamın hayranlarının ordusundan sıyrılıp onun dikkatini çekmenize yardımcı olacaktır.

Burada doğru işi seçmek çok önemlidir. Sevgilinize karşınıza çıkan ilk şiiri gönderirseniz, her zaman duyguların, arzuların, hislerin tüm derinliğini ifade edemeyecektir. Bütün erkekler farklıdır ve bazıları birçok farklı lakap içeren mecazi şiirlerden hoşlanabilir. Başka bir adam daha basit ama kendine has bir tadı ve derinliği olan bir şiiri sevecektir. Kızın da işi sevmesi önemlidir, çünkü birkaç satırda kalbine eziyet eden her şeyi güzel bir şekilde ifade etmesi gerekir.

Bu nedenle uygun şiiri seçebilmek için gerçekten bir erkeğe duyulan karşılıksız aşkla ilgili çok sayıda şiir olması gerekir. Birkaç şiirsel eser okuduktan sonra bir kadın, duygularının derinliğini ideal olarak yansıtan satırları tam olarak seçebilecektir.

Sitemiz karşılıklı olmayan duygularla ilgili güzel şiirlerden oluşan mümkün olan en zengin kataloğu sunmaktadır. Burada anlamlı romantik eserler bulabilir, şefkat dolu çizgiler ve sınırsız bağlılığın ifadelerini bulabilirsiniz. Karşılıksız duyguların mutlaka depresyonun kaynağı olması gerekmez. Bazen bu tür duygular bir ilham kaynağı haline gelir ve kişiyi şiirde düşüncelerini ve romantik hayallerini bağımsız olarak sürdürmeye zorlar. Kendi başınıza güzel bir şiir yaratamıyorsanız, web sitemiz bu türden çok çeşitli çalışmalar sunmaya her zaman hazırdır!

Dünyada iki kör insan vardır... Sen - çünkü sana ne kadar ihtiyacım olduğunu görmüyorsun; ve ben - çünkü senden başka kimseyi görmüyorum. 21

Aşk... farklı olabilir... ama her zaman... peşinden gelir... en iyi arkadaş... Acı... 25

Gözlerim yaşlarla dolduğunda arkama yaslanıp performanslarını izliyorum... 19

Seni üzen birini sevebilirsin ama seni seven birini asla incitemezsin... 18

Seni yakalayacağım Aşk Tanrısı... Kanatlarını koparacağım! 32

Uyuşturucu gibisin; seninle birlikte öleceksin ve sen olmadan yoksunluk yaşayacaksın. 19

Mutluluk için biraz ihtiyacınız var; onun beklenmedik çağrısı... 23 (1)

Bütün sıkıntılarımız şu sözle başlıyor: 'Hayır... kızlar... o öyle biri değil. O gerçekten çok iyi.' :) 19 (2)

Bazen hayat iki insanı sadece birbirleri için ne kadar önemli olduklarını göstermek için ayırır. 20

Tak Tak!? - Oradaki kim? - Aşk!!! - Git buradan, yoruldum artık... 15

Sokakta yürürken telefonunuzda sadece onun için çalan bir şarkıyı duyduğunuzda canınız yanar... Ve artık orada çalmayacağını anlarsınız. 21

(fonksiyon (w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(function () ( Ya.Context.AdvManager.render(( blockId: "R-A) -132683-1", renderTo: "yandex_rtb_R-A-132683-1", yatayAlign: false, async: true )); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script) "); s.type = "metin/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); ))(this, this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");

Sana seksi değil güzel diyen birini ara 16

Çoğu zaman olduğu gibi... “Seni seviyorum” demek istiyorsun ama “harika bir çiftsin” diyorsun. 25 (8)

İnsanlar gidince bırakın gitsinler. Kader gereksizleri hariç tutar. Bu onların kötü olduğu anlamına gelmez. Bu, hayatınızdaki rollerinin zaten oynandığı anlamına gelir. 24 (1)

İhanete uğradığınızda ve her şeye rağmen bu kişiyle iletişim kurmak ve ona sadece mutluluk dilemek istediğinizde, o zaman ya bir azizsiniz ya da bir aptalsınız 19

Tanıştığımızda ona bir gül verdi ve solunca geri döneceğini söyledi... Romantik... Ama gül plastik... 19

Bu kız babanın gururu, annenin sevgisi... ve senin gözyaşların... 14

Her zaman geçmişe dönebilirsin ama neden? 16

İlk, hatta tek olma şansın vardı... Şimdi lütfen sıraya girin... 25

Dilediğini yap... Ama biliyorum ki hayatın benim parfümüm gibi kokacak. 18

Gerçek erkekler şöyle demez: “Seçin! Ya ben ya da o!” Elinizden tutup götürüyorlar... 22

Beni seveceğine söz verdin, birlikte olacağımıza söz verdin... Sadece ne kadar süreceğini söylemedin... 17

Eski sevgilinize en azından İyi Şanslar dileyin, çünkü o zaten Mutluluğunu kaybetmiştir! 17

Tek ihtiyacım olan en az bir adamın hepsinin aynı olmadığını bana kanıtlaması... 15

Onunla mı çıkıyorsun?... Elbette... Buluşuyoruz, gülümsüyoruz, hatta bazen merhaba bile diyoruz. 23

Zaman iyileşmez... Dinlenme hayalleri, yeni bir hayat hayalleri ve yatmadan önce - senin hakkında iyileş. Ve zaman hiçbir şeyin ilacı değil... 16

Dün ilk gözyaşı senin yüzünden düştü, bunu neden yapayım ki! 20

Geçmiş aşklar yalnızca daha sonra her şeyin yolunda gittiği kişiler tarafından unutulur 18

Sanki dünya bir anda rengini kaybetmiş gibi,
Ve güneş bile aniden karardı...
Aşk gitti ve nabzım atmayı bıraktı
Ve bende ruh yok, geriye sadece beden kalıyor...

Kalbim kırıldı, parçalara ayrıldı
Mutsuz aşkım, sen zalimsin!
Eskiden altın artık yalnızca bakırdı,
Üzgünüm canım ama duygularım bana ders oldu...

Gözyaşlarım bir kez daha reddedildi
Onları sessizliğin kayalarına sıçrattıktan sonra,
Ve gözlerden şeffaf bir acı aktı,
Bir umutsuzluk içinde çöktü.

Duygularım bir kez daha reddedildi
Bunları pazar meydanında takas ederek.
Ve karşılıksız bir ifadeler akışında aşk
Kendini aptal ve çaresiz buldu.

Ruhum bir kez daha reddedildi
Ve acıları omuzlarıma yükleyerek,
Gideceğim ama seni hiç unutmayacağım.
Bu arzumu bağışla...

Hakareti hatırlamamaya çalışıyorum.
Seni nadiren hatırlıyorum.
Her şey geçti, ruhlarımız kapandı.
Ah, neden kendime bu kadar eziyet ettim?
Çılgınca, tutkuyla aşık oldum
Düşünceli, şefkatli bakışlarında.
Bana öyle geliyordu ki aşk tehlikeli değildi.
Mutluydum, aptalca mutluydum.
Ama kader beni uzun süre şımartmadı.
Başkasına sevgi verdin.
Annem nasıl yüksek sesle ağladı,
Ellerin kana bulandığında.
Gözyaşı ve kan döküyor,
Hayatın bana hoş gelmediğini haykırdım.
Annem benimle ağladı
Beni bandajladı ve ölümden kurtardı.
Hakaretleri hatırlamamaya çalışıyorum
Kokunu, okşamalarını unuttum.
Ve kalpteki yaralar açık olsa da,
Seni lanetleyerek affettim.

Kapı kapalı ve adım sesleri duyuluyor.
Kelimeler: “Sonsuza kadar ayrılıyoruz.”
Sadece kendine yalan söyleme,
Yıllar bizi duygusuz yapmaz.

Anı geri almak istiyorum
Eşiğin üzerine bu kadar cesurca adım attığımda.
Ve yalnız kalbin ağlıyor
Yalnızca boşluk ve Tanrı duyacaktır.

Duygular karşılıklı değilse ne yapmalı?
Unutmak mı, ayrılmak mı, vazgeçmek mi yoksa yaşamak mı?
Bu ismi kalbimden nasıl silebilirim?
Acı çekmemek, ağlamamak, sevmemek için mi?

Mutluluğa giden yola nasıl devam edilir?
İleri adımınız kanlı bir iz olduğunda?
Karşılıksız tutkunun uçurumundayken,
Anlıyor musun: gelecek yok...
Düşmanın üzgün umut olduğunda,
Arkadaşınız evrensel üzüntü olduğunda.
Ruhundaki sevgi sınırsız olduğunda,
Ama ona şunu söylemek zorundasın: Hoşçakal!

Ayrılık dünyevi bir kötülüktür.
Onu tanımak istemiyoruz.
Ve çok kötü görünüyor.
Ve yine de bedelini ödüyor.
Kötü yaşlı kadın kaçınılmazdır
Bazen telaşımızın içinde.
Sana çok şefkatle yazıyorum,
Mutluluğumuzun nezakette yattığını.

Beni yalnız bırakarak gidiyorsun,
Yüreğimdeki duygular acıyla yayılıyor,
Ve geceleri gerçekten aya ulumak istiyorum
Aşka veda etmek için nafile girişimlerde

Ama o yaşamaya devam ediyor, onu yiyerek,
İnce derinin altındaki yaralardan tırmanarak...
Ve birlikte ya da ayrı olmamız umurunda değil.
Ama kalbimin seni unutması pek mümkün değil

Bir zamanlar bir peri masalı bulduk,
Bir mutluluk hikayesi yazdık.
Parlak maskeler taktık
Ve iyi şans getirmesi için bileklerini ördüler.
Bir zamanlar bir peri masalına inanırdık
Umutsuzca rolleri öğrendim
Korkusuzca ve tanıtım olmadan,
Kalbe şifreler üretmek.
Bir zamanlar bir peri masalını yok etmiştik...
Şimdi ne olacak? Ne yapmalıyız? Bilmiyorum!
Ve şimdi senin yalancı okşaman
Onu sana sonsuza kadar geri vereceğim.

Geçen akşam ikimiz
Son gun.
Yarının ne getireceğini kimse bilmiyor.
Kader yedekte hazırlanıyor
Yeni toplantıda sürpriz
Ya da belki umut soluyor
Bir gün birlikte olacağımızı,
Askeri beklemeye çalışacağım.

Son umut da bitti
Ruhumda yaşayan.
Artık her şey aynı olmayacak
Ve ben çok saftım.

sana her damlayı verdim
Bütün hayatım ve bütün aşkım,
Şimdi boşlukta kaldım
Ve bir daha asla mutluluğu bilemeyeceğim...

Talihsizliğimi fark etmeden,
Hayat eğlenceyle tüm hızıyla devam ediyor,
Gözlerimi gökyüzüne kaldırıyorum -
Kalbim iyileşsin.

Karanlıkta inlemeler duyuyor musun? Etrafınıza endişeyle mi bakıyorsunuz?
Yalnız aşk eşikte sessizce ağlar.
Kapıya yaklaşacak, sonra kapı koluna dokunacak,
Ya şefkat için yalvarır ya da çekinmeden dayak ister.
Ona küfretmeyin, sonra ne olacağından korkmadan onu içeri alın.
Bu, karşılıklı yalan ve yalan içinde yaşamaktan daha iyidir.

Hayallerin gerçekleşmesin
Ve her şeyin olduğu gibi olmasına izin verin.
Ve senden ayrılabilir miyiz?
Ve her şey benim kötülüğüm için olsun.
Ama yine de yaşayacağım, yaşayacağım
Ve sana inat etmek için yaşayacağım.
Ve eğleneceğim, üzülmeyeceğim,
seni düşünmeyeceğim
Ve hatırlamayacağım.
Beni bir daha arama, telefonu açmayacağım.
Gelip beni ziyarete gelme, kapıyı açmayacağım.
Ve bunu asla tekrarlamayacağım
Ne kadar anlamsız hatalar.