Ang pag-atake ng Germany sa Poland noong Setyembre 1939 ay hindi gaanong pinag-isipan nang mabuti gaya ng iniisip ng maraming tao. Nagpasya si Hitler dito lamang matapos tumanggi ang Warsaw na tanggapin ang kanyang panukala at magtapos ng isang kasunduan laban kay Stalin.
Ang bawat tao'y laging nais ng kalinawan. Ngunit ang pagnanais na makahanap ng isang madaling paliwanag para sa isang bagay kung minsan ay humahantong sa isang dead end. Halimbawa, pagdating sa ika-75 anibersaryo ng pagsisimula ng World War II.

Malinaw na hinangad ni Hitler na magsimula ng digmaan sa Europa. Sisimulan niya ito noong taglagas ng 1938 - laban sa Czechoslovakia, at labis na nadismaya nang si Benito Mussolini, sa isang pulong sa Munich, ay pinilit siyang tanggapin ang isang kontra-alok mula sa Great Britain at France. Ang Fuhrer ay nadama na nalinlang at pinagkaitan ng "kanyang" digmaan at hindi niya hahayaang mangyari muli ang isang katulad na sitwasyon.

Maraming mga aklat-aralin sa kasaysayan, mga site sa Internet at mga dokumentaryo sa telebisyon ang naglalarawan sa landas ng Alemanya patungo sa digmaan laban sa Poland nang napakasimple: noong una, nais ng diktador ng Aleman na i-secure ang silangang hangganan ng Third Reich sa pamamagitan ng paghahatid ng isang mabilis at malakas na suntok sa isang mas mahinang kaaway. Ang mabilis na tagumpay ay dapat nang sabay-sabay na naging hudyat sa ibang mga bansa sa Europa na ang Alemanya ay napakalakas.

Pagkatapos, ayon sa malawakang bersyon, itutuon ni Hitler ang lahat ng kanyang kapangyarihang militar sa kanluran at kukunin ang France. At sa wakas, kapag ang Kanlurang Europa ay nasa ilalim ng halos ganap na kontrol ng Alemanya, muli niyang ilalagay ang hukbo sa silangang mga hangganan at nagmamadali sa, sa katunayan, ang pangunahing layunin ng digmaan - ang European na bahagi ng Unyong Sobyet.

Walang malinaw na "multi-step na plano"

Ang pinakasikat na mga istoryador sa Kanlurang Aleman, tulad ni Andreas Hillgruber, Hans-Adolf Jacobsen o Klaus Hildebrand, ay sumulat tungkol sa "multi-stage na plano", at sa gayon ang ideya ng pagkakaroon nito ay tumagos sa kamalayan.

Gayunpaman, ang ilang mga aspeto ay hindi umaangkop sa pamamaraang ito. Sa partikular, ito ay may kinalaman sa German-Polish non-aggression pact noong 1934 o ang plano ng mga maniobra ng German navy, na hindi nakadirekta laban sa Poland, ngunit tiyak laban sa Unyong Sobyet. Ang parehong ay masasabi tungkol sa katamtamang matinding pakikipag-ugnayan sa pagitan ng hukbong Poland at ng Wehrmacht noong kalagitnaan ng 1930s.

Para kay Hitler, ang lahat ng ito, siyempre, ay may mahalagang taktikal na kahalagahan. Ayon sa tagapangulo ng Senado ng Danzig na si Hermann Rausching (bagaman walang kumpletong katiyakan na nagsasabi siya ng totoo), sinabi ni Hitler noong Oktubre 18, 1934 sa isang maliit na bilog: "Ang lahat ng mga kasunduan sa Poland ay may panandaliang halaga lamang. . Hindi ako makikipag-ayos ng kahit ano sa Poland."

Gayunpaman, kahit na hindi ito sinabi ni Hitler, tama ang naisip ni Rausching: ang mga salitang ito ay tumpak na sumasalamin sa kanyang posisyon tungkol sa silangang bahagi ng Central Europe. Nakita ni Hitler ang Bolshevik Soviet Union bilang kanyang pangunahing kaaway. Ang kanyang pangunahing layunin - kasama ang hegemonya sa Europa - ay ang tagumpay laban sa imperyo ni Stalin. Ngunit pagkatapos ng paglagda ng Treaty of Versailles sa pagitan ng Germany at USSR, lumitaw ang isang muling nabuhay na Poland.

Inalok ni Hitler ang Poland ng isang alyansa

Kung ang isang tao ay aatake sa isang partikular na bansa kung saan ang kanyang bansa ay walang karaniwang hangganan, kung gayon mayroon siyang dalawang pagpipilian: alinman sa lumikha ng naturang hangganan, o makipag-ayos sa walang hadlang na pagpasa ng kanyang hukbo sa teritoryo ng isang bansa na may isang karaniwang hangganan sa bansang iyon ang kanyang sasalakayin - sa pamamagitan ng paglikha ng isang alyansa sa isang "intermediate" na bansa. Marami ang nagmumungkahi na si Hitler ay itinuloy ang eksaktong ganoong plano tungkol sa Poland.

Ayon sa isang lubhang kawili-wili ngunit hindi gaanong kilalang pag-aaral ng mananalaysay ng militar na si Rolf-Dieter Müller, dating direktor ng Bundeswehr Center para sa Kasaysayan ng Militar at Agham Panlipunan sa Potsdam, sinubukan ni Hitler sa loob ng maraming taon upang matiyak sa suporta ng Poland, upang pagkatapos ay sama-samang lumaban sa rehimeng Stalin. Ngunit sa kabila ng makasaysayang pagkamuhi ng maraming Pole para sa Russia, ang gobyerno sa Warsaw ay hindi sumuko sa kanyang panghihikayat. Bilang resulta, sa pagtatapos ng 1938, si Hitler, sa pamamagitan ng kanyang Foreign Minister na si Joachim von Ribbentrop, ay nagmungkahi ng isang walong puntong plano sa mga Polo, na, gayunpaman, ay binuo sa paraang hindi nila ito matanggap.

Sa partikular, ibabalik ng Poland ang Danzig sa Alemanya, bigyan ang mga tropang Aleman ng "koridor" patungo sa hangganan ng Sobyet, at sumali sa Anti-Comintern Pact. Kaya, ang Poland, sa katunayan, ay dapat na maging isang satellite state ng German Reich.

Ito ang huling pagtatangka ni Hitler na gawing kaalyado ang Poland sa paglaban sa USSR. Dahil tinanggihan, sa wakas ay gumawa siya ng isang pagpipilian pabor sa paghaharap, at ang Poland ang naging kanyang unang target. Nang ang Great Britain at France, pagkatapos na sakupin ang "nalalabing bahagi ng Czech Republic" (ito ang kahulugan ng National Socialists) at ang pagsasanib ng Slovakia bilang isang satellite state ng Germany, ay nagsalita pabor sa mga garantiya sa Poland, si Hitler sa sa pagtatapos ng Abril 1939, unilateral na sinira ang non-aggression pact, na dapat ay may bisa hanggang 1944.

"Sa unang pagkakataon"

Dalawang linggo bago nito, nagbigay siya ng utos sa Wehrmacht na maghanda para sa isang kampanya laban sa Poland. Noong Mayo 23, 1939, ang Fuhrer, sa partikular, ay nagsabi sa kanyang mga pinuno ng militar: "Kaya, ang tanong ng pag-iwas sa Poland ay tinanggal mula sa agenda, at ang desisyon ay nananatiling atake sa Poland sa unang pagkakataon."

Sa loob ng ilang buwan, ang Third Reich ay naghahanda para sa digmaan laban sa isang mahina, ngunit mapagmataas na kapitbahay na nakakuha din ng mga garantiya sa seguridad, ngunit hindi gumawa ng anumang mga diplomatikong hakbang upang palakasin ang mga posisyon nito. Nang magkusa si Stalin sa tag-araw at nagmungkahi na magkaroon ng kasunduan at hatiin ang Poland sa kanilang sarili, bumuti ang posisyon ni Hitler. Kahit na ang Non-Aggression Pact ay nilagdaan lamang noong Agosto 24, 1939, ang Wehrmacht ay naghahanda para sa isang pag-atake sa mahabang panahon. Ito ay aktwal na naka-iskedyul para sa Agosto 26, ngunit nakansela sa huling minuto.

Nang makuha ni Hitler ang suporta ng USSR, ang kanyang all-in na laro ay agad na naging hindi gaanong peligroso. Umasa siya sa katotohanang ipagkanulo ng Great Britain at France ang Poland at hindi maglalakas-loob na makipagdigma sa Alemanya, at nabigla lang nang bigyan siya ng dalawang bansa noong gabi ng Setyembre 1 ng ultimatum, at pagkatapos ay nagdeklara ng digmaan sa Alemanya.

Gayunpaman, ang diktador ay nasa isang kahulugan na tama: sa isang solong pag-atake mula sa kanluran, ang British at Pranses ay hindi makakamit ang tagumpay. Sa kabila ng pag-atake ng Aleman sa Poland. Si Adolf Hitler ay kumbinsido na siya ay tama: pagkatapos, ang kanyang mga taktika tungkol sa Poland ay tila sa marami ay mas maalalahanin kaysa sa aktwal na mga ito.

Maaga sa umaga ng Setyembre 1, 1939. Sinalakay ng Germany ang Poland. Nagsimula ang pagpapatupad ng programa ng patakarang panlabas ni Hitler, sa loob ng balangkas nito ay ang Ribbentrop-Molotov Pact. Noong Setyembre 3, ang Great Britain at France, alinsunod sa mga garantiyang ibinigay sa Poland, ay nagdeklara ng digmaan sa Alemanya. Nagawa ng utos ng Aleman na ganap na ipatupad ang doktrina ng digmaang kidlat. Ang hukbong Poland, na lubhang mas mababa sa mga Aleman sa teknikal na kagamitan, ay hindi nakapagbigay ng organisadong paglaban. Ang pamahalaan ay umalis sa bansa noong ika-6 ng Setyembre at napunta sa Romania, kung saan ito ay ikinulong ng mga tropang Romania. Noong Setyembre 8, ang mga tropang Aleman ay nakarating sa Warsaw at nagsimula ng isang pagkubkob at pagkatapos ay isang pag-atake sa kabisera ng Poland. Matloff E Mula sa Casablanca hanggang Overlord. M., 1964. P.324

Noong Setyembre 2, ang embahador ng Sobyet sa Warsaw N.I. Nagbayad si Sharonov ng isang opisyal na pagbisita kay Beck at, na tumutukoy sa isang pakikipanayam kay Voroshilov, tinanong kung bakit hindi bumaling ang Poland sa USSR para sa tulong? Ang ambassador nito na si Grzhibovsky ay nagpakita sa harap ng Molotov noong Setyembre 5. Hiniling niya na bigyan ang Poland ng mga materyales sa militar at payagan ang paglipat ng mga kargamento ng militar sa pamamagitan ng USSR sa Poland V.S. Poland, Germany, USSR sa pagitan ng Agosto 23 at Setyembre 28, 1939 // Mga tanong ng kasaysayan. 1997.No.7.P.20.

Samantala, ang mga yunit ng Wehrmacht ay malapit na sa Warsaw. Tiniyak ni Molotov kay Grzybowski ang intensyon ng panig Sobyet na mahigpit na ipatupad ang kasunduan sa kalakalan sa Poland; na ang supply ng mga materyales sa militar mula sa USSR, pati na rin ang kanilang transit sa pamamagitan ng USSR, ay malamang na hindi, ito ay malamang na hindi sa kasalukuyang internasyonal na sitwasyon, dahil ang USSR ay hindi nais na madala sa isang digmaan sa isang panig o sa iba pa at dapat gumawa ng mga hakbang upang matiyak ang sarili nitong seguridad.

Inaasahan ng mga Polo ang aktibong tulong mula sa kanilang mga kaalyado sa Kanluran. Noong unang bahagi ng Setyembre, ang mga tropang Pranses ay nagsagawa ng ilang mga lokal na operasyong opensiba. Pagkatapos ay huminto ang mga aktibong pagkilos, dahil... Ang utos ng Pransya ay sumunod sa doktrina ng isang depensibong digmaan sa Alemanya. Sa pag-asam ng opensiba ng Aleman, ang mga tropang Pranses ay nagtago sa likod ng Maginot Line. Sa pagkakaroon ng napakalaking kalamangan, hindi sinamantala ng Allied command ang pansamantalang kahinaan ng mga tropang Aleman sa Western Front. Ang France at Great Britain ay hindi lamang inabandona ang Poland, ngunit napalampas din ang tagumpay laban sa Alemanya. Sa pagtatapos ng Setyembre, pinigilan ng mga Aleman ang mga pangunahing sentro ng paglaban ng Poland. Noong Setyembre 28, bumagsak ang Warsaw.

Mahigpit na sinundan ng pamunuan ng Sobyet ang pag-unlad ng mga kaganapang militar-pampulitika sa Europa. Ngunit mas pinili ng Moscow na huwag makialam sa digmaan sa ngayon. Ang panig ng Aleman ay naghangad ng magkasanib na aksyon mula pa sa simula ng nakaplanong kampanyang militar ni Hitler. Noong una ay umaasa si Stalin na magsalita sa tamang sandali.

Ang pagpasok ng mga tropang Sobyet sa silangang voivodeship ng Poland ay paunang natukoy sa lihim na karagdagang protocol noong Agosto 23, 1939, parapo 2 kung saan mababasa: "Sa kaganapan ng isang teritoryal at politikal na reorganisasyon ng mga rehiyon na bahagi ng mga estado, ang hangganan ng mga larangan ng interes ng Alemanya at USSR ay tinatayang tatakbo sa linya ng mga ilog ng Narev, Vistula at San” Quote. pagkatapos ng 1939: Mga aralin sa kasaysayan - M., 1990. P.365.

Noong Setyembre 3 at 9, si Schulenburg, sa ngalan ng Ribbentrop, ay nakipagpulong kay Molotov. Ipinaliwanag ng embahador ng Aleman sa Molotov na ito ay kinakailangan mabilis na aksyon Pulang Hukbo. Tiniyak ng People's Commissar sa ambassador na hindi pa dumarating ang tamang panahon. Pagkaraan ng ilang araw, dumating si Hitler sa konklusyon na ang USSR ay hindi nais na kumilos, at samakatuwid ay nagsimula ng paghahanap para sa higit pa. malakas na paraan presyon sa Moscow. At ang panig ng Sobyet ay nanood ng pag-unlad ng mga kaganapan, pag-aaral ng militar at pampulitikang sitwasyon sa Poland. Interesado ako sa opinyon ng embahada ng Poland sa Moscow at tinawagan ang aking military attache mula sa Berlin. Ang mga papeles ng mga kinatawan ni Molotov ay nabanggit na maingat na binasa ni Stalin ang lahat ng mga ulat. Ang pakete ng mga dokumento ng NKID, na pinagsama noong Setyembre 10, ay may sumusunod na konklusyon: sa ekonomiya, ang Poland ay hindi na maaaring makipagdigma, dahil Nakuha ng Germany ang 40% ng teritoryo nito, kalahati ng populasyon at lahat ng pangunahing sentrong pang-ekonomiya, mga military-industrial complex, mga daungan at pinutol na mga linya ng tren. Sa politika ang Poland ay nasa ilalim ng blockade, sa militar ang isyu ay karaniwang nalutas, ang pagkatalo ay hindi maiiwasan; Sa pangkalahatan, mayroong isang sakuna para sa Poland. Ang konsepto ng "Curzon Line" ay nabuhay muli sa leksikon ng Sobyet at ang pagganyak para sa mga aksyon sa hinaharap ng USSR ay ibinigay kay V.S. Poland, Germany, USSR sa pagitan ng Agosto 23 at Setyembre 28, 1939 // Mga tanong ng kasaysayan. 1997. Blg. 7. P. 21.

Naantala ni Stalin ang napagkasunduang deadline para sa sumusunod na tatlong dahilan:

• 1. Kinakailangang sikolohikal na ihanda ang mga mamamayang Sobyet para sa pang-unawa ng gayong hindi inaasahang katotohanan, upang iligaw sila tungkol sa kanilang mga intensyon tungkol sa Poland, kung saan ang pamunuan ng bansa ay nagsagawa ng iba't ibang mga manipulasyon tulad ng isang pahayag tungkol sa pagpasok ng mga tropa sa Poland hindi. may militar, ngunit may katwiran sa pulitika. Naunahan ito ng isang mabilis na inilunsad na kampanyang propaganda, na inulit ang pamilyar na mga akusasyon ng Aleman na ang mga Poles ay minamaltrato ng mga pambansang minorya.
• 2. Ang pangalawang dahilan ng kabagalan ni Stalin ay ang pangangailangang kalmado ang komunidad ng daigdig. Ang Moscow ay hindi nais na magmukhang isang nakikipagdigma na kaalyado ng Alemanya at ganap na isara ang pinto sa mga pakikipag-ugnayan sa England at France.
• 3. May panganib ng panghihimasok sa mga pangyayari ng mga kapangyarihang Kanluranin. Ang panganib na nauugnay sa katotohanan na, pagkatapos nilang magdeklara ng digmaan sa Alemanya, lilipat pa rin sila sa isang diskarte ng epektibong pagsuporta sa Poland sa teritoryo nito at ituturing na hindi katanggap-tanggap ang presensya ng militar ng Sobyet sa bansang ito, na pumukaw sa takot sa pamunuan ng Sobyet na ang isa o isa pa sa mga hindi tumpak na aksyon nito ay maaaring ituring bilang isang casus belli, at ang kahihinatnan ay isang deklarasyon ng digmaan sa Unyong Sobyet ng Poland, at pagkatapos ay England at France. Samakatuwid, kinakailangang maghintay para sa panghuling paglilinaw ng sitwasyon sa Poland. Ang pamunuan ng Sobyet ay naudyukan sa pagkilos sa pamamagitan ng balita na ang gobyerno ng Poland ay inabandona ang Warsaw. Ngunit gayon pa man, sa kabila ng matinding paggigiit ng panig ng Aleman, si Stalin ay higit lamang sa dalawang linggo pagkatapos ng pagsisimula ng mga labanan - noong umaga ng Setyembre 17 - ay nagbigay ng utos na tumawid sa kanlurang hangganan. Alam ni Stalin na dapat simulan ng Pranses ang kampanya sa ika-15 araw pagkatapos ng anunsyo ng mobilisasyon, i.e. Setyembre 17 o 18. Samakatuwid, itinakda niya ang petsa para sa pagsisimula ng pagsalakay nang tumpak sa petsang ito.

Ayon sa plano ng pamumuno ng Sobyet, na, sa katunayan, ay humantong ito sa isang kasunduan sa Third Reich, at hindi sa mga kapangyarihang Kanluranin, ang isa sa mga pangunahing gawain ng Kremlin ay ang pagsasanib ng mga estado na kasama ng magkaparehong kasunduan sa globo. ng mga interes ng USSR, at sa parehong oras, kung maaari, upang manatili sa labas ng mahusay na digmaan. Isang katangiang sintomas Ang linyang pampulitika na ito ay ang kawalan ng opisyal na posisyon ng Moscow na may kaugnayan sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig, na nagsimula noong Setyembre 1, 1939.

• Noong Setyembre 17, ipinakita ng Deputy People's Commissar para sa Foreign Affairs ng USSR V. Potemkin ang Polish Ambassador na si V. Grzybowski ng isang tala mula sa gobyerno ng Sobyet, na nagsasaad na ang estado ng Poland ay halos tumigil na sa pag-iral. Sa dokumentong ito, mahalagang bigyang-pansin ang mga sumusunod na punto:
• 1. Ang sitwasyon sa Poland ay maaaring lumikha ng isang banta sa USSR;
• 2. Hanggang ngayon, ang Unyong Sobyet ay nanatiling neutral sa digmaang Aleman-Polish, ngunit sa kasalukuyan ang pamahalaang Sobyet ay hindi maaaring maging neutral sa mga katotohanang ito;
• 3. Kinilala na ang mga half-blooded Ukrainians at Belarusians ay nanatiling walang pagtatanggol, ngunit hindi ito ipinahiwatig kung kanino sila dapat protektahan;
• 4. Isang bagong gawain para sa Pulang Hukbo ang nabuo: hindi lamang upang kunin ang mga Ukrainians at Belarusian sa ilalim ng proteksyon, kundi pati na rin "iligtas ang mga Polish mula sa masamang digmaan kung saan sila ay sinaksak ng kanilang mga hangal na pinuno, at bigyan sila ang pagkakataong mamuhay ng matiwasay.” Quote. ayon kay Semiryaga M.I. Mga lihim ng diplomasya ni Stalin. M., 1992.P.52.

Sinubukan ni Grzybowski na iprotesta ang pagtatasa ng estado ng estado ng Poland. Sinabi niya na ang digmaan ay nagsisimula pa lamang, kaya ang aksyon ng Pulang Hukbo ay isang walang kabuluhang pag-atake sa Polish Republic, at tumanggi siyang ipaalam sa gobyerno ng Poland ang tungkol sa tala at tanggapin ito, dahil hindi ito tugma sa dignidad ng mga Polish. pamahalaan at ang ibig sabihin ay ang ikaapat na partisyon ng Poland. Nanawagan si Vice People's Commissar Potemkin, na nakipag-usap kay Grzhibovsky, sa gobyerno ng Poland na maunawaan ang mga motibo ng desisyon ng Sobyet at sumang-ayon sa kawalang-saysay ng pagkontra sa pagsulong ng Pulang Hukbo.

Sa esensya, ang posisyong ito ay walang pinagkaiba sa pahayag ni Hitler noong Setyembre 1, na nagpahayag ng mga aksyong nagtatanggol, isang uri ng "aksyon ng pulisya" na itinuro laban sa Poland, at isang pagnanais na "pinaka-pedantically" na igalang ang katayuan ng mga neutral na estado hangga't sila ay nananatili. neutral. .ni Meltyukhov M. mga digmaang Sobyet-Polish. M., 2004 P.314.

Ang tesis tungkol sa hindi pag-iral ng estado ng Poland ay inulit sa publiko ni V. Molotov sa isang pulong ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR noong Oktubre 31, 1939. Sa kanyang talumpati, gumawa siya ng isang nakakainsultong pahayag patungo sa Poland, na tinawag ang Poland na "ang pangit na ideya ng Treaty of Versailles.” Taon ng krisis. T.2, M., 1990. P.137.

Kaya, Setyembre 17, 1939 Nangako ang pamahalaang Sobyet na pananatilihin ang neutralidad sa Alemanya, at sa isang pinagsamang komunike ng Aleman-Sobyet na pinagtibay noong Setyembre 18, sinabi na ang gawain ng mga tropang Sobyet at Aleman na kumikilos sa Poland "ay ibalik ang kaayusan at katahimikan sa Poland, na nabalisa ng pagbagsak ng estado ng Poland, at tulungan ang populasyon ng Poland na muling ayusin ang mga kondisyon ng kanilang pag-iral ng estado. Sa katunayan, sa communiqué na ito, idineklara ng USSR ang sarili bilang isang kaalyado sa militar ng Germany na may kaugnayan sa Poland upang "magtatag ng kaayusan doon," dahil ang isang alyansang militar ay nauunawaan bilang ang pag-iisa ng dalawa o higit pang mga estado upang makamit ang mga layuning pampulitika sa pamamagitan ng mga paraan ng militar” Mga dokumento ng patakarang panlabas ng USSR. T.22, M., 1992. P. 89.

Ang pamahalaang Sobyet ay hindi naging kwalipikado sa mga aksyon nito bilang isang digmaan laban sa Poland. Dahil ang isang estado ng digmaan ay maaaring magsimula hindi lamang sa isang pormal na deklarasyon ng digmaan, kundi pati na rin sa aktwal na pagbubukas ng mga labanan sa magkabilang panig, ang USSR ay dapat kilalanin bilang ang palaban, at ang Unyong Sobyet at Poland bilang mga kalaban.

Tandaan na noong Abril 28, 1939 Tinapos ng Germany ang non-agresion na kasunduan sa Poland, na natapos noong 1934. Ang USSR ay hindi gumawa ng isang proactive na hakbang, na nag-udyok sa pagwawakas ng lahat ng mga kasunduan sa gobyerno ng Poland sa pamamagitan ng katotohanan na ang huli ay tumigil sa pag-iral, tulad ng ang estado ng Poland ay tumigil na umiral. Ngunit dahil ang Poland, bagama't ito ay natalo sa digmaan, ang pamahalaan nito ay umalis sa bansa nang hindi pumirma ng isang aksyon ng estado at militar na pagsuko, kung gayon, alinsunod sa III Hague Convention ng 1907 sa pagbubukas ng labanan, hindi ito awtomatikong nawala ang kanyang soberanya. Nangangahulugan ito na nilabag ng USSR ang mga probisyon ng Artikulo 1 ng non-aggression treaty noong Hulyo 25, 1932. Bilang karagdagan, sa pamamagitan ng pagpasok ng mga tropang Sobyet sa teritoryo ng Silangang Poland, nilabag ng USSR ang Artikulo 5 ng Riga Peace Treaty sa Poland noong Marso 18, 1921, kung saan ginagarantiyahan ng USSR ang paggalang sa soberanya ng Poland at pag-iwas sa anumang panghihimasok sa panloob nito. mga usapin. Sa pamamagitan ng pagtulong sa mga "half-blooded Ukrainians at Belarusians" na naninirahan sa teritoryo ng Poland (at walang anumang kahilingan sa kanilang bahagi) at sa gayon ay isinasagawa ang pananakop ng militar sa halos kalahati ng estado ng Poland, malinaw na nilabag ng gobyerno ng Sobyet. lahat ng mga obligasyon sa itaas na ipinapalagay nito sa ilalim ng Riga Peace Treaty.

Ang pagpasok ng 600,000 tropang Sobyet sa teritoryo ng Poland noong Setyembre 17 ay naging sorpresa sa pamunuan ng Poland. Ang commander-in-chief ng Polish army, Rydz-Smigly, ay nagbigay ng utos na huwag magsagawa ng lumalaban kasama ang mga tropang Sobyet, maliban sa pagsalakay sa kanilang bahagi o mga pagtatangka na i-disarm ang mga yunit ng Poland. Ang utos na binasa sa Pulang Hukbo ay humingi ng tapat na saloobin sa mga tauhan ng militar ng Poland kung hindi sila nag-aalok ng armadong paglaban, at pinaalalahanan sila ng pagsunod sa mga batas ng digmaan. Kasabay nito, ang katotohanan ng mga aksyong militar ng Pulang Hukbo laban sa hukbo ng Poland ay kinilala ni Molotov sa kanyang ulat sa sesyon ng Kataas-taasang Konseho noong Oktubre 31, 1939, kung saan sinabi niya na ang Poland ay bumagsak salamat sa suntok ng German at pagkatapos ay ang Red Army. ayon kay Semiryaga M.I. Mga lihim ng diplomasya ni Stalin - M., 1992. P.59.

Ang embahada ng Sobyet sa Warsaw ay dumaranas ng mahihirap na panahon noong mga panahong iyon. At ito ay hindi lamang na ilang mga shell ang sumabog sa gusali at nagkaroon ng apoy. Ang pangunahing bagay ay hindi alam ng mga tao kung ano ang gagawin. Noong Setyembre 6, si Sharonov, kasama ang kinatawan ng kalakalan, attache ng militar, konsul at dalawang cryptographer, ay umalis sa Warsaw kasama ang iba pang diplomatic corps. Ang mga nanatili ay walang koneksyon sa Moscow. Walang sinuman ang mag-encrypt, at bukod pa, winasak ng mga pagsabog ng shell ang istasyon ng radyo. Noong Setyembre 17, ang mga kinatawan ng kumander ng depensa ng Warsaw, Heneral Rummel, ay dumating sa Chargé d'Affaires Chebysheb na may tanong kung paano dapat maunawaan ang pagtawid sa hangganan ng Poland ng Red Army? Paano tutulungan ang mga pole o mga Aleman? "Ipinahayag namin na walang tanong na tulungan ang mga Aleman, dahil mahigpit na sinusunod ng Unyong Sobyet ang neutralidad sa digmaan sa pagitan ng Poland at Alemanya, at ang paglipat na ito ay dapat isaalang-alang bilang pagtulong sa mga tao ng Poland na lumabas mula sa estado ng digmaan at mabuhay. isang mapayapang buhay.”

Sa parehong araw, ang isa pang delegasyon ng militar ay nagpakita kay Chebyshev ng isang liham mula kay Rummel, na nagsasaad na ang utos ng Poland ay hindi isinasaalang-alang ang pagtawid sa hangganan ng Red Army bilang isang estado ng digmaan sa pagitan ng USSR at Poland. Naglalaman ito ng kahilingan na iparating sa pamahalaang Sobyet na ang mga tagubilin ay ibinigay sa mga yunit ng militar ng Poland sa silangang hangganan upang ituring ang mga tropang Sobyet bilang mga kaalyado ni V.S. Poland, Germany, USSR sa pagitan ng Agosto 23 at Setyembre 28, 1939 // Mga tanong sa kasaysayan - 1997. No. 7. P.24.

Kaagad pagkatapos na pumasok ang Pulang Hukbo sa Poland, nagsimula ang isang bagong pag-ikot ng diplomatikong negosasyon sa Alemanya sa Moscow. Noong gabi ng Setyembre 18, sa isang pakikipag-usap kay Schulenburg, hindi inaasahang inihayag ni Stalin na "ang panig ng Sobyet ay may ilang mga pagdududa kung ang Mataas na Utos ng Aleman ay susunod sa kasunduan sa Moscow sa naaangkop na oras at kung babalik ito sa linya. na natukoy sa Moscow." Ang mga diplomat ng Aleman ay tiyak na tinanggihan ang kanyang mga alalahanin at sinabi na ang Wehrmacht ay sumunod sa mga utos ng Fuhrer, at lahat ng mga kasunduan sa Moscow ay mahigpit na susundin.

"Upang maiwasan ang anumang uri ng walang batayan na alingawngaw tungkol sa mga gawain ng mga tropang Sobyet at Aleman na kumikilos sa Poland, ipinahayag ng gobyerno ng USSR at ng gobyerno ng Alemanya na ang mga aksyon ng mga tropang ito ay hindi tumutugon sa anumang layunin na sumasalungat sa interes ng Alemanya o Unyong Sobyet at salungat sa diwa at liham ng kasunduan na hindi pagsalakay na natapos sa pagitan ng Alemanya at USSR. Ang gawain ng mga tropang ito, sa kabaligtaran, ay upang ibalik ang kaayusan at katahimikan sa Poland, na nabalisa ng pagbagsak ng estado ng Poland, at upang tulungan ang populasyon ng Poland na muling ayusin ang mga kondisyon ng kanilang pag-iral ng estado” Quote. ayon kay Meltyukhov M.I. Mga digmaang Soviet-Polish.-M., 2004. P.494. Ang kahalagahan ng pagsalakay sa Poland ng mga tropang Sobyet, na nakipag-ugnay sa Berlin, ay hindi maaaring labis na matantya. Upang maisakatuparan ang pagkilos na ito, ang malalaking pwersa ay puro, na nakahihigit sa kapangyarihan sa buong Polish Army. Ang grupo, na bahagi ng Ukrainian at Belorussian fronts, ay binubuo ng 28 rifle at 7 cavalry divisions, 10 tank brigades at 7 artillery regiment ng reserba ng High Command. Sa kabuuan, mayroong higit sa 466 libong mga tao, halos 4 na libong mga tangke, higit sa 5.5 libong baril at 2 libong sasakyang panghimpapawid. Ang buong armada na ito ay isinagawa noong madaling araw noong Setyembre 17 sa pamamagitan ng mga utos mula sa High Command ng Red Army, na pinagsama ang sinasadyang mga kasinungalingan sa pag-uudyok sa paparating na mga aksyon na may malinaw na pagbabalangkas ng isang tiyak na gawain para sa mga tropa. Kaya, ang utos sa mga tropa ng Belorussian Front, sa isang banda, ay nagsalita tungkol sa pangangailangan na "tulungan ang mga rebeldeng manggagawa at magsasaka ng Belarus at Poland sa pagpapabagsak sa pamatok ng mga may-ari ng lupa at kapitalista at upang maiwasan ang pag-agaw sa teritoryo ng Kanlurang Belarus ng Alemanya," at sa kabilang banda, "upang sirain at makuha ang armadong pwersa ng Poland na tumatakbo sa silangan ng hangganan ng Lithuanian at linya ng Grodno-Kobrin" 1939: mga aralin sa kasaysayan. M., 1991, p.

Ang hukbong-dagat ng Sobyet ay nakibahagi din sa kampanya ng Poland, na ang mga gawain ay parehong militar at pampulitika sa kalikasan. Ang huli ay idinikta ng intensyon ng Kremlin na gamitin ang diumano'y pag-activate ng armada ng Poland sa Baltic Sea upang bigyan ng presyon ang mga estado ng Baltic, lalo na ang Estonia.

Sa Berlin sila ay labis na nasiyahan sa pag-unlad ng mga kaganapan, hindi lamang sa mga larangang pampulitika, kundi pati na rin sa ilan sa mga nakatataas na opisyal ng kawani, na alam na alam ang tunay na mga benepisyo ng interbensyong ito. Ang Chief of Staff ng Quartermaster General sa High Command ng Ground Forces (OKH) na si E. Wagner ay sumulat sa kanyang talaarawan sa Araw na ito: "Ngayon sa alas-6 ng umaga ang mga Ruso ay umalis ... Sa wakas! Ito ay isang malaking kaluwagan para sa amin: una, para sa amin ang isang malaking espasyo ay sakop, pagkatapos ay magliligtas kami ng maraming mga sumasakop na pwersa, at, sa wakas, ang Russia ay matatagpuan ang sarili sa isang estado ng digmaan sa England, kung gusto ito ng British, magiging kumpleto ang Unyon..." James Blunt. Pagsalakay ng Aleman sa Poland. http://past.oxfordjournals.org/cgi/content/citation/116/1/138. Kinabukasan, binanggit ng Hepe ng General Staff ng Ground Forces, Heneral F. Halder, sa kanyang talaarawan ang epekto ng pagsulong ng mga tropang Sobyet sa sitwasyon sa pagpapatakbo sa front German-Polish. ayon kay Ratkin V.P. Mga Lihim ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Smolensk, 1996. P.490.

Simula noong Setyembre 19, sa antas ng mga indibidwal na hukbo at mga dibisyon ng Wehrmacht, ang mga contact ay itinatag sa mga sumusulong na yunit ng Red Army, na humantong sa mga coordinated na aksyon ng parehong hukbo sa mga lugar ng pakikipag-ugnay. Gayunpaman, ang magkasanib na pagkatalo ng armadong pwersa ng Poland ay nangangailangan ng higit na koordinasyon ng mga aksyon ng Wehrmacht at ng Red Army. Ito ang naging pokus ng mga negosasyong militar na ginanap sa Moscow noong Setyembre 20-21. Sila ay dinaluhan ng: mula sa panig ng Sobyet, People's Commissar of Defense Marshal K.E. Voroshilov at Chief of the General Staff, Army Commander 1st Rank B.M. Shaposhnikov, mula sa German side - military attache Major General E. Köstring, ang kanyang deputy Lieutenant Colonel H. Krebs at air attaché Colonel G. Aschenbrenner. Sa magkasanib na protocol na pinagtibay bilang isang resulta ng mga negosasyon, sa partikular, ang sumusunod na "dibisyon ng paggawa" ay naitala: ang Wehrmacht ay ipinapalagay ang obligasyon na magsagawa ng "mga kinakailangang hakbang" upang maiwasan ang "mga posibleng provocation at aksyon ng sabotahe ng mga Polish gang at ang tulad ng" sa mga inilipat sa mga lungsod at nayon ng Pulang Hukbo; Ang utos ng Pulang Hukbo ay obligado, kung kinakailangan, na maglaan ng "mga puwersa upang sirain ang mga yunit ng mga tropa o gang ng Poland" sa mga direksyon ng pag-alis ng mga tropang Aleman sa sonang kanilang sinakop. Pagkatanggap ng impormasyon tungkol sa mga negosasyong ito, sinabi ni Heneral Halder sa kanyang talaarawan: "Ang mga Ruso ay nag-alok ng tulong militar sa lokal na pagtutol ng Poland." Hindi nakakagulat na sa pagtanggap ng naturang impormasyon sa General Staff ng Ground Forces, ang isa sa mga Oberquartimeister ay nagbigay ng utos noong Setyembre 20 sa isang opisyal para sa mga espesyal na tungkulin: "Agad na linawin kung ang Russia ay dapat isaalang-alang bilang isang neutral o kaalyadong militar. pilitin...” Quote. ayon kay Ratkin V.P. Mga Lihim ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Smolensk, 1996. P.494.

Pagkaraan ng 2 araw, ang mga tropang Sobyet na sumusulong sa Poland ay ibinigay ang direktiba ni Voroshilov, na ganap na nasa diwa ng katatapos lang na kasunduan ng Sobyet-Aleman. Sinabi nito: "Kapag ang mga kinatawan ng Aleman ay umapela sa utos ng Pulang Hukbo para sa tulong sa pagkawasak ng mga yunit ng Poland o mga gang na humahadlang sa paggalaw ng maliliit na yunit ng mga tropang Aleman, ang utos ng Pulang Hukbo, ang mga kumander ng Ang mga haligi, kung kinakailangan, ay maglaan ng mga kinakailangang pwersa upang matiyak na ang mga hadlang sa pagkawasak ay namamalagi sa paraan ng paggalaw" Sinipi. ayon kay Ratkin V.P. Mga Lihim ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Smolensk, 1996. P.496.

Upang talakayin ang isyu ng pagtatatag ng linya ng demarcation sa pagitan ng mga tropang Aleman at Sobyet sa Poland, isang delegasyon ng militar ng Aleman ang dumating sa Moscow noong Setyembre 19. Mula sa panig ng Sobyet, sina Voroshilov at Shaposhnikov ay nakibahagi sa mga negosasyon.

Noong Setyembre 20-22, isang communiqué ng Sobyet-Aleman ang napagkasunduan, at noong Setyembre 23, isang pahayagang Sobyet-Aleman ang inilathala: “Ang pamahalaang Aleman at ang gobyerno ng USSR ay nagtatag ng isang linya ng demarkasyon sa pagitan ng mga hukbong Aleman at Sobyet, na tumatakbo sa kahabaan ng Ilog Pissa hanggang sa pagharap nito sa Ilog Narev, pagkatapos sa kahabaan ng Ilog Narev hanggang sa pagharap nito sa Ilog ng Bug, sa kahabaan ng Ilog ng Bug hanggang sa pagharap nito sa Ilog Vistula, sa kahabaan ng Ilog Vistula hanggang sa pagharap nito sa Ilog San at higit pa sa kahabaan ng San River hanggang sa mga pinagmumulan nito." Mga dokumento ng patakarang panlabas ng USSR 1939. T. XXII: M., 1992. 548 s.. Sa katunayan, ang bagong linya ng demarcation sa pagitan ng USSR at Germany ay halos ganap na tumutugma sa "Curzon Line" na iminungkahi ng gobyerno ng Britanya noong 1920. bilang posibleng hangganan sa pagitan ng USSR at Poland. Pagkatapos, pagkatapos ng pagkatalo ng Soviet Russia, ang bahagi ng teritoryo sa kahabaan ng "Curzon Line" ay lumipat mula sa Russia patungong Poland. Ang pagbabalik sa "natural" na hangganan na ito ay naging mas madali para sa gobyerno ng Sobyet na ipaliwanag ang mga aksyon nito sa mata ng komunidad ng mundo, na bahagi ng pangkalahatang diskarte ng Unyong Sobyet noong Setyembre 1939.

Pagpipilit sa Alemanya sa digmaan

Paano ang isang lokal na salungatan ay sumabog sa isang Digmaang Pandaigdig

1930: Si Paul Edward Rydz-Smigli, na nag-isip sa sarili na si Napoleon, ay nagsabi na kailangan niyang ipakita sa kanyang mahigpit na kaaway ang kanyang mga pangil. Siya ay naging bagong Marshal ng Poland noong 1936. Polish na pahayagan "Liga der Grossmacht" conjured ang kanyang mga mambabasa (3): “Digmaan laban sa Alemanya upang ilipat ang hangganan sa mga ilog ng Oder at Nysa. Dapat makuha ang Prussia hanggang sa Spree River. Sa digmaan sa Alemanya hindi tayo kukuha ng mga bilanggo. At walang puwang para sa damdamin ng tao at mga paghihigpit sa kultura. Manginginig ang mundo mula sa digmaang Polish-German. Dapat nating itanim sa ating mga sundalo ang espiritu ng higit sa tao na sakripisyo, walang awa na paghihiganti at kalupitan.".

Marso 24, 1932: Bernard Lecache, Pangulo ng Jewish World Federation: “Ang Alemanya ang ating kaaway No. 1 sa . Ang layunin namin ay mag-organisa ng digmaan laban sa kanya nang walang anumang pagsisisi.”

Marso 24, 1933: Ang harap na pahina ng Daily Express ay nagdala ng isang panawagan para sa isang boycott ng mga kalakal ng Aleman, na lubhang nagpapahina sa pamantayan ng pamumuhay sa Alemanya, ang bansang nagluluwas ng mga kalakal. "14 na milyong Hudyo ang tumayong magkasama bilang isang tao, nagdedeklara ng digmaan sa Alemanya".

Spring 1933: Isang miyembro ng District Council (voivode) ng Eastern Oberschleisen, Gracinski, ang nagpahayag sa isang propaganda speech sa Polish Foreign Ministry: “Puksain ang mga Aleman.”

Agosto 7, 1933: Inilathala ng New York Times ang isang talumpati ni Shmuhl Untermeyer ng Jewish World Congress kung saan nanawagan siya "...isang banal na digmaan laban sa Alemanya, hanggang sa katapusan ng Alemanya at ganap na pagkawasak nito".

Enero 25, 1934: Si Vladimir Jabotinsky, pinuno ng mga Marxista at Zionista ay sumulat: "Magpapalabas kami ng isang mental at materyal na digmaan ng buong mundo laban sa Alemanya".

Pebrero 1936: Ang pagpatay sa diplomat ng Aleman na si Wilhelm Gustlow ng Hudyo na si David Frankfuter.

ika-1936: Matapos ang pagkamatay ni Marshal Pilsudski, si Edward Ridz-Smigly ay naging bagong Marshal ng Poland.

ika-1938: Bukas na Liham ni Churchill kay Hitler(1): “Kung ang Inglatera ay masusumpungan ang sarili sa isang pambansang sakuna na katulad ng nangyari sa Alemanya noong 1918, mananalangin ako sa Diyos na padalhan ako ng isang taong may espiritu at lakas mo.”.

ika-1938: Sa Poland, halos na-expropriate ang 2/3 ng mga estate ng German, na nagpilit sa daan-daang libong German na umalis sa Poland.

ika-1938: 8,000 Germans ang pinatay sa pinakabrutal na paraan, kabilang ang mga Katoliko at Protestante na pari at pastor, kababaihan at mga bata. Sinundan ito ng pag-uusig, takot at pag-uusig ng estado.

Oktubre 24, 1938: nagsumite ng mga panukala upang malutas ang mga tensyon sa Poland sa embahada ng Poland sa Berlin. Ang plano ay iminungkahi na palayain ang isang purong Aleman na estado "Freistaat Danzig" mula sa Polish customs control na ipinataw noong Abril 1, 1922. Iminungkahi din na magdaos ng referendum sa East Prussia. German-Polish Non-Aggression Pact ("Nichtangriffspakt") kasama si Marshal Pilsudski mula 1934 ito ay pinalawig ng 25 taon. Matapos ang pagkamatay ni Marshal Pilsudski, tinanggihan ng Kalihim ng Estado Beck ang mga panukala ng Aleman. tinanggihan ang mga alok ng Aleman ng 4 na beses.

Ang Poland, na bagong nilikha ng diktadurang Versailles, ay sumakop sa mga lalawigan ng Aleman Westpreussen, Posen At Ost-Oberschlesien(“Polish” Corridor), na Aleman sa loob ng mahigit 800 taon. Bukod dito, nilayon ng Poland na sakupin ang mga teritoryo ng Aleman sa direksyon ng Berlin.

Nobyembre 7, 1938: Ang pagtatangkang pagpatay sa diplomat ng Aleman na si Ernst von Rath ng Polish Jew na si Grynszpan, na pinahintulutang tumakas mula sa Europa at hindi kailanman humarap sa paglilitis.

Nobyembre 9/10, 1938: Binato ni Kristallnacht ang Alemanya. Nasira ang mga negosyong Hudyo, tahanan at humigit-kumulang 12% ng 1,420 sinagoga. 36 katao ang namatay. Libu-libo ang inaresto. Si Hitler ay nasa tabi niya, na nagpahayag: "Ang aking trabaho ay naibalik sa loob ng 5 taon, kung hindi man nasira." Ito ay nagpapatunay na ang insidente ay hindi nangyari “sa pamamagitan ng utos mula sa itaas.” (2)

Disyembre 19, 1938: Bernard Lecache, Pangulo ng Jewish World Federation: "Ang aming gawain ay upang ayusin ang isang moral at kultural na pagbara ng Alemanya sa paghahati ng bansa nito sa 4 na bahagi".

Marso 21, 1939: Pormal na ipinahayag ni Hitler ang karapatan ng Alemanya na ibalik ang Malayang Lungsod ng Danzig at buksan ang riles at trapiko sa kalsada sa Corridor patungong Danzig sa ilalim ng mga garantiya mula sa Poland.

Marso 23, 1939: Mapanuksong tinanggihan ng Poland ang mga kahilingan ng Aleman pagkatapos na ipahayag ang bahagyang pagpapakilos noong ika-23 ng Marso.

Marso 31, 1939: Ang Anglo-French na "Deklarasyon ng Garantiya" sa Poland ay halos naiwan upang sirain ang gawain ng Alemanya para sa isang mapayapa at makatarungang pag-aayos ng krisis. Inihayag ng mga Polo na palalawakin nila ang kanilang mga hangganan sa Elbe River at hindi ito isang lungsod ng Aleman, ngunit isang lumang nayon ng Poland. Maraming Polish na poster ang nagpahayag: “Sa Berlin!”

Abril 25, 1939: Ang American journalist na si Weigand ay ipinatawag sa American Embassy sa Paris, at sinabi sa kanya ni Ambassador Bullitt: "Ang digmaan sa Europa ay tapos na ang pakikitungo... Papasok ang Amerika sa digmaan pagkatapos ng France at Great Britain.". (4) Kinumpirma ito ng mga dokumento ng Harry Hopkins White House, kasama ang sumusunod na pahayag mula kay Churchill noong panahong iyon: “Malapit nang magsimula ang digmaan. Pupunta tayo sa digmaan, at dapat nating gawin ang parehong. Ikaw, Baruch, ay gagawa ng dapat gawin, ngunit aking pangangasiwaan ang lahat ng ito.". (4)

Abril 26, 1939: Sinabi ni British Ambassador Henderson sa kanyang Kalihim ng Estado: "Ang pagdaan sa Corridor ay isang ganap na patas na desisyon. Kung tayo ang nasa lugar ni Hitler, hihilingin natin siya, sa pinakamababa.".

Abril 28, 1939: Nag-reaksyon ang gobyerno ng Germany sa pamamagitan ng pagbawi sa German-Polish Agreement noong 1934 at sa German-British Naval Agreement noong 1935. tumatagal ng isang wait-and-see attitude.

Mayo 1, 1939: Nanawagan si Ms Mrozowiczka sa mga taong Polish: "Ang Fuhrer ay malayo, ngunit ang Polish na sundalo ay malapit at maraming mga sanga sa mga puno sa kagubatan." Libu-libong inosenteng Aleman ang pinagsama-sama at inaresto sa mga maling paratang. Ang isang dakilang Kapangyarihang tulad ng Alemanya ay hindi dapat masangkot sa gayong kasuklam-suklam na laro nang napakatagal. Sa halip, ipinagpatuloy ng Germany ang pagsisikap nitong makahanap ng mapayapang solusyon.

Mayo 3, 1939:(5) Sa isang malaking parada ng mga tropang Polish, na naganap noong Pambansang Araw ng Poland, ang mga nasasabik na tao ay sumigaw sa mga tropa: “Sa Gdansk!” at "Ipasa sa Berlin!"

Tag-init 1939: Marshal Ridz-Smigli: "Gusto ito ng Poland, at hindi ito maiiwasan ng Germany kahit na gusto nito".

Pagkatapos nito, ipinakita ni Hitler sa press sa unang pagkakataon ang mga katotohanan ng pag-uusig sa mga Aleman sa Poland. Ang imbitasyon ni Hitler sa mga negosasyon sa Berlin ay hindi tinanggap, ngunit sa parehong oras ang mga negosasyon ay isinasagawa sa pagitan ng mga kapangyarihang Kanluranin at ng USSR. Iminungkahi ni Stalin ang isang kasunduan sa militar upang ganap na makubkob at ihiwalay ang Alemanya. Sa kaso ng digmaan, humingi siya ng libreng pagdaan sa Poland at kumpletong kalayaan sa pagkilos sa Balkans at laban sa Turkey.

Bilang tugon dito, nanawagan si Hitler sa England na panatilihin ang kapayapaan at idiniin ang karapatan ng Germany sa Danzig at sa Corridor. Hinulaan niya ang pagbagsak ng British Empire kung ito ay pumasok sa digmaan.

Si Lord Vansitargh, isang sinumpaang kaaway ng mapayapang relasyon sa Alemanya at diplomatikong tagapayo sa Departamento ng Estado noong , ay nagsabi na ang pagbanggit lamang ng posibilidad ng isang kasunduan ng Aleman-British ay magkakaroon ng mapangwasak na epekto sa Britanya sa Estados Unidos.

Agosto 20, 1939: Graszynski lantarang nanawagan ng pagpatay: "Katayin ang mga German saanman mo sila mahanap".

Agosto 23, 1939: Tinapos ng Germany ang Molotov-Ribbentropp Pact sa USSR, na nagwasak sa mga kasunduan sa Anglo-French.

Agosto 25, 1939: Sinabi ni Hitler kay British Ambassador Neville Henderson: "Ang ideya na nais ng Alemanya na sakupin ang buong mundo ay katawa-tawa. ay may 40 milyong kilometro kuwadrado, ang USSR - 19 milyon, at Alemanya - 600,000 kilometro kuwadrado. Kahit na mula dito ay malinaw kung sino ang may intensyon ng pananakop..."

Agosto 25, 1939: Ang paglagda ng Anglo-Polish Mutual Assistance Agreement, na nagpapataas ng euphoria ng militar sa Poland. Ang mga krimen laban sa mga German sa Poland ay dumarami. Naalala ng isang residente ng Slesin: "Dahil sa mga mapanupil na hakbang ng Poland, humigit-kumulang 80,000 German ang umalis dito noong 1938/39. Mula noong Mayo 1939, ang mga Aleman na naninirahan sa Poland malapit sa hangganan ng Alemanya ay nasa partikular na panganib. Inaatake ang mga taong bayan at magsasaka, sinunog ang mga bahay, binugbog ang mga babae at bata..."

Agosto 27, 1939: Sipi mula sa talumpati ni Hitler kay French Prime Minister Deladier: “Ako, si G. Deladier, ay nakikipaglaban sa aking mga tao laban sa kawalang-katarungang ginawa laban sa amin, at ang iba ay lumalaban para sa kawalang-katarungang ito. Ikaw at ako ay nabuhay sa digmaan at pamilyar sa mapangwasak na kalupitan nito. Alam natin ang hindi masasabing kasawiang-palad na dumarating sa masa. Dapat nating gawin ang lahat sa ating makakaya upang maiwasan ang isang bagong digmaan..."

Agosto 27, 1939: Sinabi ni Chaim Weizmann (na lumahok sa Balfour Declaration), chairman ng Jewish Palestine Agency, kay Chamberlain na sila ay nasa panig ng Britain at handang lumaban sa panig ng demokrasya.

Agosto 30, 1939: Muling naglabas si Adolf Hitler ng 16 na puntong dokumento upang maiwasan ang digmaan at lutasin ang labanang Aleman-Polish. Tumanggi ang Poland na magpadala ng embahador para tanggapin ang dokumento. Sa kabaligtaran, sa parehong araw ang Poland ay nagdeklara ng pangkalahatang pagpapakilos, na, ayon sa Geneva Protocols, ay katumbas ng isang deklarasyon ng digmaan.

Agosto 30, 1939: Ang German consul na si August Schillinger ay pinatay sa Krakow. At hindi pa rin tumutugon sa digmaan.

Agosto 31, 1939: Dahlerus: (6) "Nang noong Agosto 31 sa 11:00, na sinamahan ng British diplomatic adviser na si Forbes, binisita ko ang Polish ambassador sa Berlin - Lipski, upang ipakita ang 16 na puntos ni Hitler, siya (Lipski) ay gumawa ng isang pahayag na katulad ng kung ano ang ginawa sa kaganapan ng digmaan: na ang Germany ay nag-aalsa at maraming mga Polish na tropa ang matagumpay na makakarating sa Berlin..."

Setyembre 1, 1939, hatinggabi: Sinabi ng Polish Radio: "Ang Poland ay naglunsad ng isang matagumpay na opensiba sa at naroroon sa katapusan ng linggo. Ang mga Germans ay magulo na umaatras sa buong harapan.".

Setyembre 1, 1939: Si Hitler ay nagbigay ng isang impromptu na talumpati sa Reichstag sa Krolloper, na nagbibigay-diin na ang Alemanya ay walang interes sa Kanluran. Pagkatapos ay sinabi niya: “Kagabi ay may 21 na paglabag sa hangganan, ngayong gabi ay mayroon nang 14, at 3 sa kanila ay napakaseryoso. Sa unang pagkakataon, sinalakay ng hukbong Poland ang teritoryo ng Aleman. Bandang 4:45 ng umaga ay gumanti kami ng putok...".

Setyembre 1, 1939: 75 mga dibisyon ng Aleman na may bilang na 1.1 milyong kalalakihan ay nahaharap sa hukbo ng Poland na may bilang na 1.7 milyon. Sa panandaliang, mabibigat na labanan, ang hukbo ng Poland ay natalo sa loob 18 araw. Ang hukbo ng Aleman, na tumawid sa hangganan ng Poland, ay natuklasan ang mga sariwang libingan ng mga Aleman, at sa mga kalsada - ang kanilang mga punit, duguan na damit at kagamitan. Hindi makatao May mga madugong eksena sa Bromberg at iba pang lugar kung saan pinaghiwa-hiwalay, ginahasa, pinahirapan at pinatay ang mga bangkay ng Aleman sa hindi makataong paraan. Ang mga tropang Aleman na pumasok sa Pomerania, Schlesin at Slovakia ay nakasaksi ng mga katulad na kakila-kilabot.

Setyembre 3, 1939: Una, nagdeklara ng digmaan ang England sa Alemanya, at pagkatapos ay ang France. Ang Reich Chancellor ay natakot. Ipinahayag ni Lord Helifax ang kanyang kasiyahan: (7) "Ngayon ay pinilit natin si Hitler sa digmaan upang hindi na siya makaalis ng kahit isang hakbang palayo sa Treaty of Versailles nang mapayapa.". Kasunod nito, inihayag ni Churchill sa radyo: (8) "Ang digmaang ito ay ang digmaan ng England at ang layunin nito ay ang pagkawasak ng Alemanya".

Setyembre 17, 1939: Sinakop ng mga tropang USSR ang 3/5 ng teritoryo ng Poland, ngunit hindi nagdeklara ng digmaan ang London sa mga Sobyet o nagpadala ng mga tropa upang ipagtanggol ang Poland.

Disyembre 27, 1945: Isinulat ng Kalihim ng Depensa ng US na si Forrestal sa kanyang talaarawan ang mga salita mula sa pakikipag-usap kay Joe Kennedy: “...ni France o Britain ay walang anumang dahilan upang isaalang-alang ang Poland ang sanhi ng digmaan, kung hindi para sa patuloy na panggigipit mula sa Washington... Ipinaliwanag sa akin ni Chamberlain na Itinulak ng America at world Jewry ang England sa digmaan…»

(2) "Feuerzeichen" ni Ingrid Weckert.

(4) "The Decisive Battles of the Western World," London, 1956, J.F.C. Mas buo.

(5)J.A. Kofler: "Die falsche Rolle mit Deutschland."

(6) Dahlerus: “Der Letzte Versuch.”

(7) "Bansa at Europa", 1954.

(8) Sven Hedin “Amerika im Kampf der Kontinente,” 1943.

Pinagmulan: "Die geplante Vernichtung" ni Kristine Kluge.

24.02.2014 16:34

sundalong Sobyet

Noong Enero 26, 1934, isang non-agresion pact at isang treaty of mutual understanding ang nilagdaan sa pagitan ng Germany at Poland. Ang relasyong Aleman-Polish sa panahon ng Weimar Republic ay medyo cool. Noong 1932, isinasaalang-alang ni Marshal Pilsudski ang posibilidad na magsimula ng isang preventive war.

Nagpadala siya ng mga katanungan sa Paris tungkol sa isang joint military operation, ngunit hindi siya narinig doon. Bago at pagkatapos ng 1933, 100,000 katao lamang ang nasa ilalim ng sandata sa Reich, habang ang hukbong Poland na noong 1925 ay may bilang na 270,286 na sundalo at opisyal. Dahil ang Poland ay may unibersal na dalawang taong conscription, ang republika ay maaaring tumawag ng karagdagang 2.5 milyong reservist sa loob ng maikling panahon. Ang Poland, na ang populasyon ay hindi kahit kalahati ng populasyon ng Alemanya, ay may napakalaking kataasan ng militar sa Reich (mga numero mula sa Gothic diplomatic almanac, 1927, Justus Perthes, p. 790; Ploetz Treaty ibid. Part 2, pp. 125-127 ).

Noong 1934 din, noong Setyembre 13, tinuligsa ng Poland ang "batas sa proteksyon ng mga minorya" sa Liga ng mga Bansa. Kaya, ang batas, na ang pagsunod ay ipinataw sa estado ng Poland sa panahon ng mga negosasyon sa Versailles, ay pinawalang-bisa. Tanging ang Poland ay hindi kailanman sumunod sa mga probisyon ng batas sa proteksyon ng mga minorya. Sa kabila ng pagtatapos ng kasunduan noong Enero 26, 1934, nagpatuloy ang pang-aabuso sa minoryang Aleman. Parang lumakas pa sila.

Sa loob ng dalawampung taon, mula 1919 hanggang sa pagsiklab ng German-Polish War noong 1939, nagpatuloy ang pagsupil, pagpapatalsik at pagdurusa ng minoryang Aleman sa teritoryong ito ng Poland, na pagmamay-ari ng Alemanya hanggang 1918. Ang Pranses na manunulat na si Pierre Valmigier sa kanyang aklat na "And Tomorrow France, Germany and Poland" ay wastong inilarawan ang estado ng Poland noong panahong iyon (sa isang salin sa Aleman, ang aklat ay inilathala sa Berlin noong 1929): "Alam ba ng France na ang Poland? ay hindi pa nasisiyahan sa 40% ng mga dayuhan, at ang megalomania at ang haba ng kilometrong kabaliwan ay nagdala sa kanya sa punto na gusto rin niyang lamunin ang Silesia mula Beuthen hanggang Opole, lahat ng Ukraine, Danzig at East Prussia - ito ang unang pag-atake ng makabansang lagnat na ito - Sa harap ko ay ang mga talumpati ng mga estadista ng Poland, mga pahayagan ng Poland, mga aklat, sa kasaysayan, na ang pagkauhaw sa isang dayuhang lupain ay sinamahan ng gayong kabaliwan, at ang mga taong nahulog sa ilalim ng pananakop nito ay nilupig, iniinsulto. naubos.”

Ang gobyerno ng Poland ay sistematiko at sadyang nagsagawa ng mga hakbang na itinuro laban sa populasyon ng Aleman: Ang pangunahing sandata, ang repormang agraryo, ay nag-ambag sa katotohanan na bago pa man ang 1925, 92% ng mga may-ari ng lupain ng Aleman ay na-expropriate ang kanilang mga ari-arian at ang mga Pole ay muling pinatira sa mga bakanteng lupain. Kahit na matapos ang pagtatapos ng kasunduan ng Aleman-Polish, nagpatuloy ang mga expropriation at halos nawalan ng pagkakataon ang mga Aleman na makakuha ng pag-aari ng lupa. Kaya, mula 1919 hanggang 1939. Nawalan ng mahigit 500,000 ektarya ng lupa ang mga may-ari ng lupang Aleman. Ang pagtrato sa mga negosyanteng Aleman ay napaka-imbento din. Ang mga diploma at sertipiko ng Aleman ay hindi lamang kinilala, at ang mga aplikanteng Aleman ay hindi kasama sa pagtanggap ng mga utos ng gobyerno at munisipyo. Ang mga artistang Aleman ay sinibak nang walang anumang dahilan.

Kung saan susundan ang mga tanggalan dahil sa kawalan ng trabaho, ang mga manggagawang Aleman ay unang tinanggal. Sa loob ng 10 taon, nagsilbi si Gracinski bilang gobernador sa Katowice. Sa kanyang mga aktibidad, 75% ng mga Aleman at kanilang mga pamilya sa Eastern Upper Silesia ay pinagkaitan ng lahat ng paraan ng ikabubuhay.

Tumindi ang boycott sa kalakalan ng Aleman at mga tindahang pag-aari ng Aleman. Umabot ito sa pinakamataas na punto noong 1937, nang ang mga tao ay pinagbantaan ng kamatayan kung hindi nila susundin ang panawagan na "Huwag bumili ng anuman mula sa mga Aleman at Hudyo." Nag-post pa sila ng mga bantay sa harap ng mga tindahan ng Aleman. Noong 1925, ang Mayer's Lexicon sa ilalim ng pamagat na "Germans Abroad" ay nag-ulat: "Ang isang malaking bilang ng mga Aleman ay lumipat sa German Reich, mula sa Posen at Pomerania lamang - higit sa 1.25 milyong mga tao, ngunit din mula sa iba pang mga lugar, at lalo na mula sa Upper Silesia. ." . Hindi kalabisan kung tawagin ang kinalabasan na ito bilang harbinger ng mga pangyayaring naganap pagkatapos ng 1945: sistematikong pinatalsik ang mga Aleman sa kanilang mga tahanan. Ang estado ng Poland ay lumapit sa edukasyon sa paaralan ng Aleman nang may partikular na kalupitan: lahat ng mga internasyonal na garantiya at obligasyon ng mga matagumpay na bansa ay hindi natiyak ang pagsunod sa batas sa proteksyon ng mga minorya. Sa 2,000 pampublikong paaralan ng Aleman, isang-kapat lamang ang natitira noong 1924, makalipas ang sampung taon - 1/10 lamang. Upang bigyang-katwiran ito sa pamamagitan ng kakulangan ng mga kawani ng pagtuturo, karamihan sa mga guro ay pinatalsik mula sa bansa kaagad pagkatapos ng 1919.

Hindi gaanong mas masahol pa ang sinapit ng mga simbahang Aleman at ng kanilang mga ministro sa mga lugar ng Aleman sa ilalim ng kontrol ng Poland. Ito ay totoo lalo na sa Simbahang Protestante. Kung tutuusin, itinuring ito ng mga Polo na isang asosasyon ng mga "erehe" at samakatuwid ang mga pastor ay kabilang sa mga unang pinatalsik. Nagambala ang mga banal na serbisyo at nilapastangan ang mga ebanghelikal na sementeryo. Karaniwan na ang panliligalig sa pahayagang Aleman. Ang pahayagan na "Free Press" mula sa Lodz ay pinagbawalan nang humigit-kumulang 10 beses, at upang mapahintulutan muli, kailangan nitong baguhin ang pangalan nito sa bawat pagkakataon. Dapat ding banggitin dito ang German Review na inilathala sa Bromberg. Sa pagitan ng 1920 at 1939, ang mga paglilitis sa kriminal ay sinimulan laban sa pahayagang ito ng 872 beses. Ang pahayagan ay sumailalim sa pagkumpiska ng 546 beses. Ang mga editor ay sinentensiyahan ng kabuuang 6 na taon sa bilangguan at mga multa na nagkakahalaga ng 62,000 zlotys.

Paulit-ulit, sumiklab ang mga totoong terorista laban sa mga Aleman. Pagkatapos ng 1922, sa loob ng 4 na taon sa Eastern Upper Silesia ay may humigit-kumulang 40 na pagtatangka na may mga eksplosibo laban sa mga Aleman at kanilang ari-arian. Bukod dito, hindi aktibo ang mga awtoridad na responsable para sa pag-uusig ng kriminal. Kahit noon pa, may mga nakahiwalay na kaso ng mga German na pinatay, halimbawa, dahil lang sa pagkanta nila ng mga German na kanta. Ang simula ng 30s ay minarkahan ng isang bagong alon ng takot. Ang Polish Western Association para sa Proteksyon ng mga Tatak kahit na noon ay humingi ng "pagkasira" ng mga Germans. Ang takot (pang-aabuso, pagpapahirap at maging ang pagpatay), na isinagawa nang walang harang at walang parusa ng mga awtoridad ng Poland, ay kumitil din ng libu-libong buhay ng tao sa mga sumunod na taon.

Naabot nito ang pinakamataas na punto noong 1939. Ang mga garantiya ng Britanya na ibinigay sa Poland ay nag-ambag sa isang pambihirang pagtaas ng mga labis laban sa mga Aleman. Sila ang naging unang biktima ng mga patakaran sa digmaan ng Beck, Halifax at Roosevelt, na kasunod ay humantong sa pagkamatay ng milyun-milyong tao sa iba't ibang rehiyon ng ating planeta.

Ang Foreign Office sa Berlin ay maaaring magpakita ng isang malaking bilang ng mga papasok na ulat ng mga labis laban sa German minority sa Poland.

Mula noong Marso 1939, mahigit 1,500 dokumentadong ulat ang natanggap, na nagpinta ng isang nakamamanghang larawan ng kalupitan at pangangailangan ng tao. Sa panahon mula Marso hanggang Agosto 31, 1939, ang mga pahayagan sa Poland at lalo na ang Krakow Illustrated Courier ay nag-ulat tungkol sa mga paglabag sa hangganan ng mga Poles, mga pag-atake sa mga hangganan ng Aleman at na si Hitler ay hindi nangahas na gumawa ng anuman laban dito.

Sa pagitan ng Marso at Agosto 31, 1939, mayroong mahigit 200 na paglabag sa hangganan ng militar ng Poland, na kinabibilangan ng panununog, pagpatay, at sapilitang pagdukot sa mga sibilyang Aleman. Hanggang Agosto 1939, mahigit 70,000 Germans ang tumakas sa Polish terror papunta sa Reich. Ang German White Paper No. 2 (koleksyon ng mga dokumento) ay malinaw na nagtatala ng ganitong uri ng mga pang-aabuso sa Poland, gayundin ang mga resulta ng mga protesta ng Aleman at mga hakbang na ginawa. Ang Dokumento Blg. 396 ay naglalaman ng isang maikling entry sa bagay na ito: "Sa tuwing lumalabas na ang mga awtoridad mismo ang nagpasimula ng proseso ng pagpuksa." Ang Warsaw ay hindi gumawa ng anumang aksyon upang pigilan ang madugong mga kabalbalan ng mga semi-opisyal na makabayang asosasyon ng Poland, na responsable para sa 5,000 napatay na mga Aleman.

"Noong kalagitnaan ng Agosto 1939, 75,535 Volksdeutsche (mga Aleman na hindi nakatira sa Alemanya) ang tumakas sa Reich Ilang sandali bago at pagkatapos ng digmaan, isang kabuuang 20,000 Volksdeutsche ang namatay sa Poland, 12,500 sa mga ito ay nakilala sa pangalan" ( Seraphim, R. Maurach at G. Wolfrum: Silangan ng Oder at Neisse, Hanover, 1949). Ang mga taong ito ay pinahirapan, pinahirapan, pinatay at pinatay nang walang anumang dahilan, nang walang anumang hudisyal na hatol - dahil lamang sila ay mga Aleman. Lahat sila ay naging biktima ng sadyang pagpatay. Karamihan sa mga pagpatay na ito ay isinagawa ng mga sundalong Polish, pulis at gendarmes. Ngunit pati na rin ang mga sibilyan, kabilang sa mga ito ang mga estudyante sa high school at mga estudyante ay nakibahagi sa masaker na ito (Jan, Hans-Edgar: Pomeranian Passion, Pretz, 1964). Ang pahayagang Polish na "Illustrated Courier" na may petsang 08/07/1939 ay sadyang pinukaw ang buong mundo sa mga ulat nito tungkol sa mga pag-atake ng Poland at mga paglabag sa hangganan na naganap ilang linggo bago magsimula ang digmaan. Mula Agosto 26 hanggang Agosto 31, 1939, 18 pangunahing lugar ng customs at istasyon ng pulisya ng estado ng Reich (mula sa Upper Silesia hanggang East Prussia) ang nag-ulat ng mga insidente sa hangganan, na kadalasang pinupukaw ng mga sundalong Polish.

Noong Agosto 24, 1939, dalawang German na pampasaherong eroplano na lumilipad sa ibabaw ng Baltic Sea ay pinaputukan ng mga bateryang Polish na matatagpuan sa Hel Peninsula.

Noong Agosto 25, 1939, pagkatapos na malaman ang tungkol sa paglagda sa tinaguriang Hitler-Stalin Pact, ang England at Poland ay agarang nagtapos ng isang kasunduan sa tulong sa isa't isa upang ganap na ibukod ang anumang posibilidad ng karagdagang negosasyon.

Noong Agosto 29, 1939, muling ipinahayag ng gobyerno ng Reich ang kanilang kahandaan para sa mga negosasyon at hiniling ang pagpapadala ng isang Polish na sugo. Gayunpaman, hindi tumugon ang Warsaw. Nanawagan ang gobyerno ng Poland sa embahador nito sa Berlin Lipski na huwag tanggapin ang anumang mga panukala ng Aleman. 08/30/1939 Naputol ng Poland ang koneksyon ng riles sa pagitan ng Reich at East Prussia at nagdeklara ng pangkalahatang pagpapakilos. Ang German consul ay pinatay sa Krakow. 08/31/1939 Sa Dirschau, pinasabog ng Poland ang tulay sa ibabaw ng Vistula at sa gayon ay hinaharangan ang komunikasyon sa lupa sa East Prussia. Patotoo ng saksi pagkatapos ng digmaan: Sa huling dalawang gabi bago ang Setyembre 1, 1939, binomba ng mga Poles ang malaking lungsod ng Beuthen at ang malaking komunidad ng Bobrek-Karfa sa Upper Silesia ng mga mortar at magaan na artilerya.

Sa gayon, pinukaw ng Poland ang Alemanya sa isang malawak na larangan sa mga huling buwan at linggo bago magsimula ang digmaan. Noong panahong iyon, nagsalita si Hitler tungkol sa "mga kondisyon ng Macedonian" sa mga hangganan. Ang gobyerno ng Reich, mga dayuhang estadista, mga pulitiko, at si Pope Pius XII ay sinubukang iligtas ang mundo sa mga huling buwan, linggo at araw bago ang pagsiklab ng digmaan. Ang Poland mismo ay gumawa ng pinakamaliit na pagsisikap upang mapawi ang tensyon. Ang impresyon ay nilikha na ang Poland ay direktang nagsusumikap para sa isang armadong labanan sa Alemanya. Ito ay pinatutunayan din ng maraming pahayag ng pamunuan sa politika at militar ng Poland.

Ngunit sa tuwing ang Alemanya ay gumawa ng nakapagpapatibay na mga panukala upang malutas ang tunggalian, agad na tinanggihan ng England at Poland ang mga ito. Dahil ang dalawang bansang ito, sa ilalim ng pamumuno ni Pangulong Roosevelt ng US, ay gustong pilitin ang mga Aleman sa digmaan, ang hindi kapani-paniwalang pagsisikap ng pamahalaang Aleman, na ginawa ang lahat upang maiwasan ang digmaan, ay nanatiling walang bunga. Bilang karagdagan, ang England ay lubos na nagpakumplikado sa posibleng diplomatikong tagumpay sa pagpapanatili ng kapayapaan sa pamamagitan ng pagbibigay ng nakamamatay na unilateral na garantiya sa Poland noong Marso 31, 1939. Noong Agosto 29, 1939, ginawa ni Hitler ang kanyang huling panukalang pangkapayapaan sa Poland (“16 puntos”). Ang Swedish researcher na si Sven Hedin ay sumulat sa mga pahina ng nakumpiskang panggabing edisyon ng pahayagang Daily Telegraph, na naglathala ng 16-puntong panukala ni Hitler noong Agosto 31, 1939: “Sa mga diplomatikong gawa ng kamakailang kasaysayan ay halos walang dokumento na, sa pamamagitan ng pagmo-moderate nito. , kagandahang-loob at pag-unawa sa mga pangangailangan ng ibang bansa, ay maihahambing sa panukala ni Hitler Ang katotohanan na ang Poland ay hindi man lang nag-abala upang kumpirmahin ang pagtanggap ng panukalang ito ay maipapaliwanag lamang sa konteksto ng mga katotohanang kilala ngayon, ayon sa kung saan. umasa ito hindi lamang sa mga kaibigan nitong European na England at France, ngunit pangunahing umasa sa suporta ng Estados Unidos, na tiniyak sa kanya ni Roosevelt, sa pamamagitan ng kanyang ambassador sa Warsaw at Prague."

Noong Agosto 31, 1939, ang Polish Ambassador na si Lipski, na patuloy na bumibiyahe sa pagitan ng Berlin, London at Warsaw at sabik na naghihintay sa Berlin, sa wakas ay nagpakita sa 18.30 sa reception room ng Foreign Minister na si Ribbentrop, tinanong siya ng huli: “Mayroon ka bang awtoridad upang makipag-ayos sa mga panukala ng Aleman?" Nang makatanggap ng negatibong sagot, pinutol ni Ribbentrop ang madla. Isinulat ng Pranses na mananalaysay ng militar na si Ferdinand Miksche tungkol sa bagay na ito: “Ang pinakahuling ebidensiya ng pag-aatubili ng Poland na makipag-ayos sa Alemanya ay isang lihim na telegrama mula sa Ministro ng Panlabas ng Poland sa kanyang embahador sa Berlin, na na-decipher ng German intelligence Ang telegrama ay naglalaman ng mga tagubilin “sa ilalim ng no circumstances to enter into business discussions.” “Heto ang verbatim text nito: “Kung ang imperyal na pamahalaan ay gagawa sa iyo ng pasalita o nakasulat na mga panukala, dapat mong ipahayag na wala kang awtoridad na tanggapin o talakayin ang mga panukalang ito Noong Agosto 31, 1939, sa 21.15, iniulat ng imperyal na radyo ang mga nilalaman ng panukalang Aleman sa Poland na nagbibigay sa kanya ng sumusunod na komento: "Kaya, sa loob ng dalawang araw ang Fuhrer at ang Pamahalaang Imperyal ng Aleman ay naghintay sa pagdating ng awtorisadong tagapamagitan ng Poland para sa mga negosasyon. Sa ilalim ng mga sitwasyong ito, ipinapalagay ng pamahalaang Aleman na ang mga panukala nito ay halos tinanggihan na muli, bagaman, sa palagay nito, sa anyo kung saan sila ay ipinadala din sa pamahalaang Ingles, ang mga ito ay higit pa sa tapat, patas at magagawa."

Sa maraming mungkahi nito sa Poland upang simulan ang negosasyon, ang imperyal na pamahalaan, para sa pagpapanatili ng kapayapaan, ay handa na talikuran ang mga pag-angkin nito sa South Tyrol, Alsace-Lorraine, Eupen-Malmedy, North Schleswig, Yugoslav-occupied Lower Styria, Posen, West Prussia at East Upper Silesia - mga teritoryo hanggang 1914 ay pagmamay-ari ng Germany at Austria. Ni ang gobyerno ng Weimar o ang paglaban ng Aleman kay Stauffenberg (ginagamit ngayon ng mga pulitiko para sa kanilang sariling mga layunin) ay hindi handa na kilalanin ang mga hangganan ng Aleman-Polish. Isang diktador lamang, si Hitler, ang handang pumayag sa Poland sa usaping teritoryal. Nais lamang niyang ibalik ang lungsod ng Danzig at magtatag ng extraterritorial na komunikasyon sa East Prussia (upang ang kargamento ng Aleman ay hindi na mapailalim sa mapanghimasok na mga kontrol sa kaugalian), na pinutol mula sa Reich ng Polish corridor.

Ang Amerikanong mananalaysay, propesor, si Dr. David Hogan ay sumulat: “Ang nangungunang Amerikanong diplomat na si William Bullitt ay labis ding nasiyahan sa pagbabago ng pulitika ng Inglatera noong Marso 1939. Alam niyang magalak si Pangulong Roosevelt sa anumang dahilan ng mga British sa pagsisimula ng digmaan sa Europa. noong Marso 17 nagpadala siya ng liham mula sa Paris kung saan matagumpay niyang iniulat ang imposibilidad ng paglutas ng mga alitan sa Europa nang mapayapa... Noong Marso 19, 1939, tiniyak ni Julius Lukashevich at William Bullitt ang Polish Foreign Minister Beck ng kahandaan ni Pangulong Roosevelt na gawin ang lahat sa kanyang kapangyarihang itulak ang Inglatera at Pransya at Alemanya... Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, hayagang inamin ng British Foreign Minister na si Halifax na ang isang alyansa ng militar sa Poland sa sitwasyon noon ay talagang kinakailangan upang magsimula ng digmaang Aleman-British... " (sinipi ni Hogan: Sapilitang Digmaan, Tübingen, 1964, kabanata 12).

Ganyan ang mapang-uyam at mapanlinlang na si Lord Halifax, at sa likod ng kanyang likuran na si Roosevelt, "pinakawalan" ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Kasabay nito, talagang hindi nila inisip ang mga paparating na biktima, dahil... inaasahan na matatalo ang Alemanya, at pagkatapos, tulad noong 1918, ang tanging responsibilidad para sa dakilang digmaang ito ay muling mailipat dito. Samakatuwid, dapat nating banggitin dito ang isang sipi mula sa mga tala sa paglalakbay ng isang sikat na politiko, na ginawa niya sa kanyang pananatili sa Alemanya noong 1936. Talagang tinasa niya ang Alemanya noong panahong iyon, hindi pinaghihinalaan kung ano ang gagawin ng ating mga kalaban sa militar sa bansang ito mamaya, bago at pagkatapos ng 1945.

Sinabi ng dating Punong Ministro ng Britanya na si Lloyd George sa isang pakikipanayam sa Daily Express: “Kakabalik ko lang mula sa isang paglalakbay sa Alemanya, nakita ko ang sikat na German na si Fuhrer at ang ilan sa mga magagandang pagbabago na dulot niya. at tiyak na hindi ang mga ito ang mga pamamaraan ng isang parliamentaryong estado, ngunit walang duda na siya ay gumawa ng isang kahanga-hangang rebolusyon sa pag-iisip ng mga Aleman sa unang pagkakataon mula noong digmaan, isang pangkalahatang pakiramdam ng seguridad ang naghahari sa bansa. Ang mga tao ay naging mas masayahin sa buong bansa Ito ay isang mas maligayang Alemanya... Ang himalang ito ay nagawa ng isang tao: Pinalaya ni Hitler ang kanyang bansa mula sa takot na maulit ang panahong iyon ng kawalan ng pag-asa at kahihiyan, at sa pamamagitan nito ay nakakuha siya ng hindi maikakaila na awtoridad sa ngayon. Germany. At hindi ito labis na paghanga sa pinuno ng bayan, kundi paggalang sa bayani ng bayan na naglabas ng kanyang bansa sa isang estado ng ganap na kawalan ng pag-asa at kahihiyan lahat ng mapang-api.” Ang Norwegian na nagwagi ng Nobel Prize sa literatura na si Knut Hamsun ay sumulat noong Mayo 7, 1945 sa pahayagang Aftenposten: "Si Hitler ay isang repormista ng pinakamataas na ranggo, at ang kapalaran ay magpapakilos sa kanya sa isang panahon ng walang katulad na kalupitan, kung saan siya sa huli ay naging biktima."

Mayroong iba pang mga pahayag, halimbawa ni Roosevelt at Churchill. Noong Olympic year ng 1936, sinabi ni Churchill: "Gustuhin man niya o hindi, ipapataw natin ang digmaan kay Hitler." Noong 1937, sinabi ni Churchill kay Ministro Ribbentrop: “Kapag naging napakalakas ng Alemanya, muli natin siyang pupuksain!” Noong 1934, si Roosevelt, na nagsasalita sa Kongreso ng Amerika, ay nag-anunsyo: "Magkakaroon ng digmaan sa Alemanya... Ang lahat ay maingat na naplano." Lord Halifax: "Kami ay determinado na ilagay kay Hitler ang lahat ng responsibilidad para sa pagsasabwatan laban sa kapayapaan" (sinipi ni Prof. Dr. Hogan: Sapilitang Digmaan, Tübingen, 1964).

Noong Hulyo 19, 1940, sinabi ni Hitler sa Reichstag: “Kahit ngayon ay nalulungkot ako dahil, sa kabila ng lahat ng aking pagsisikap, hindi ako nakapagtatag ng matalik na relasyon sa Inglatera, na, sa palagay ko, ay magiging kaligayahan para sa dalawang tao.” Matapos ang anunsyo ng pangkalahatang pagpapakilos at ang pagtanggi sa mapagbigay na mga panukala ng Aleman, naging malinaw na ang Poland ay nangangailangan ng digmaan, hindi kapayapaan. Noong Agosto 31, 1939, sa 21.30, nilagdaan ni Hitler ang utos No. 1: Sa madaling araw ng susunod na araw, sa 5.45, sisimulan ng mga tropang Aleman ang kanilang pag-atake sa Poland. Noong Setyembre 1, inihayag ni Hitler sa Reichstag: "Napagpasyahan kong makipag-usap sa mga Poles sa parehong wika kung saan sila nakikipag-usap sa amin..."

Ang pagtatalo ay bunga ng kawalang-katarungan, hindi digmaan, ngunit ang kapayapaan ay nagsisimula lamang sa pagpapanumbalik ng hustisya. Siyempre, masasabi ng isang tao na ang Alemanya, sa kabila ng lahat ng maruming panlilinlang sa panig ng Poland, ay hindi pa rin dapat pinahintulutan ang sarili na ma-provoke. Gayunpaman, ang gumagawa ng kawalang-katarungan ang laging may kasalanan, at hindi ang hindi na makakaya o ayaw na itong tiisin pa. Sa pinakadulo simula ng digmaan na nagsimula noong Setyembre 1, 1939, literal pagkaraan ng ilang oras, ang unang panukalang pangkapayapaan ng pamahalaang imperyal ay ipinadala sa pamamagitan ng tagapayo ng embahada ng Aleman sa London, si Dr. Fritz Hesse. Sa mga sumunod na buwan, ang pamunuan ng Aleman ay gumawa ng isang buong serye ng mga panukalang pangkapayapaan (sa panahon ng 18-araw na kampanyang Polish lamang, 7 sa kanila ang ginawa), ngunit lahat ng mga ito ay tinanggihan ng kalabang panig at sa wakas ay nawalan ng kaugnayan pagkatapos ng paglipad ni Hess sa Ang kahilingan ng Scotland at ng mga Allies para sa "walang kondisyong pagsuko" ng Germany . Sa kabuuan, higit sa 50 seryosong pagtatangka sa isang mapayapang pag-areglo ang ginawa ng imperyal na pamahalaan noon, ilang mga monarch sa Europa, mga simbahan at, mula noong 1943, gayundin ng paglaban ng mga Aleman. Ngunit lahat sila ay nabigo dahil sa kasalanan ng militanteng North Atlantic na mga diyos ng digmaan. Ang pagnanais at kahandaan para sa kapayapaan ng isang panig at, sa kabaligtaran, ang pagnanais para sa digmaan ng iba pang nakakumbinsi na nagpapatunay kung sino ang nagnanais ng digmaan, na sa wakas ay nagpakawala nito at kung sino ang nagnanais na isagawa ito hanggang sa ganap na pagkawasak ng mga Aleman.

Noong Setyembre 3, 1939, ang Inglatera at Pransya, sa ilalim ng panggigipit ng Estados Unidos, ay nagdeklara ng digmaan sa Alemanya upang muling wasakin ito. Kasabay nito, hindi sila napahiya sa katotohanan na talagang ipinagtanggol nila ang kakila-kilabot na takot sa Poland at ang naghihiwalay na Treaty of Versailles, gayundin ang katotohanan na pinalawak nila ang digmaang Aleman-Polish sa buong mundo.

Si Harry Barnes, isang propesor sa kasaysayan ng Amerika, ay sumulat noong 1961: “Ang sukdulang pananagutan para sa pagsiklab ng digmaang Aleman-Polish ay nakasalalay sa Poland at Inglatera, ang huli rin ang may pananagutan sa paglala ng labanang ito sa isang digmaang Europeo... Siya (Hitler), para sa kanyang bahagi, ay nag-alok sa Poland ng pinakamataas na posibleng mga konsesyon, na hindi sinang-ayunan ng sinumang pamahalaan ng Republika ng Weimar, ibig sabihin, upang garantiyahan ang kawalang-bisa ng hangganan ng Poland na itinatag ng Treaty of Versailles hindi England, kundi Germany na nagmungkahi noong 1938/39 sa Poland ng bona fide (bona fide) na garantiya."

Ang bantog sa daigdig na istoryador ng militar na si Liddell Hart ay sumulat noong Setyembre 3, 1949 sa magasing Picture Post: “Gusto ni Hitler ang lahat, ngunit hindi ang digmaan ... Pagkatapos ng digmaan, maraming mga archive ng Aleman ang nahulog sa aming mga kamay, at sa harap namin ay lumitaw ang isang tumpak na larawan ng kabuuang takot sa digmaan sa mga nangunguna sa mga lupon ng Aleman...Ang biglaang pagliko sa pulitika ng Inglatera ay naging dahilan upang hindi maiiwasan ang digmaan."

Noong Setyembre 1939, nagpadala rin ang Unyong Sobyet ng mga tropa sa Poland, ngunit hindi nagdeklara ng digmaan dito ang Inglatera at Pransiya. Ito ay nagpapatunay na ang mahalaga sa mga kaalyado ay hindi ang Poland, na kanilang isinakripisyo nang walang pag-aalinlangan, kundi ang Alemanya, para sa kapakanan ng kaninong pagkawasak ang digmaang ito ay sinimulan. Pagkatapos ng 18-araw na digmaang German-Polish, isang victory parade ang ginanap sa Warsaw. Gayunpaman, sa Paris (1940) ipinagbabawal ni Hitler ang gayong parada. Ayon sa kanya, ayaw niyang masaktan ang damdamin ng kalaban. Ngunit sa ngayon ay naglalakbay siya sa Danzig upang gawing pormal ang pagbabalik ng matandang lungsod na ito ng Aleman. Si Danzig ay literal na nalulunod sa dagat ng mga bulaklak. Ang kagalakan ng mga tao, sa wakas ay napalaya mula sa panggigipit ng Poland, ay walang hangganan. Kinabukasan, Oktubre 6, nagpahayag si Hitler ng talumpati sa Reichstag na naging kilala bilang panukalang pangkapayapaan na hinarap sa England at France. Tinapos niya ang kanyang apela sa mga sumusunod na salita: "Hindi ako naglagay ng mga kahilingan tungkol sa Pransya, sa kabaligtaran, ipinahayag ko ang pagnanais na ang parehong mga bansa na may mahusay na makasaysayang nakaraan ay magpakailanman na talikuran ang poot at sa wakas ay makahanap ako ng paraan sa isa't isa lahat upang puksain sa mga Aleman ang ideya ng isang hindi nagbabagong sinumpaang poot at upang maghasik sa lugar nito ng mga binhi ng paggalang sa mga dakilang tagumpay ng mga taong Pranses at kanilang kasaysayan... Ako ay gumugol ng walang gaanong pagsisikap na may kaugnayan sa Aleman- Pakikipagkaibigan sa Ingles. Nadama ko ito bilang layunin ng aking buong buhay - upang pagsamahin ang parehong mga tao hindi lamang sa isang makatwiran, ngunit din sa isang emosyonal na antas... Hindi, ang digmaang ito sa Kanluran ay hindi malulutas ang mga problema ng sinuman, maliban kung. mapapabuti nito ang nasirang pananalapi ng ilang industriyalistang militar at mga may-ari ng pahayagan o ilang iba pang internasyonal na negosyante na kumikita mula sa digmaan Sa palagay ko ay wala ni isang responsableng estadista sa Europa na, sa kaibuturan ng kanyang kaluluwa, ay hindi nagnanais ng kaligayahan para sa kanyang mga tao. . At ang mga nakakakita ng mas mabuting solusyon sa digmaan, hayaan silang tanggihan ang aking nakalahad na kamay."

Kung si Hitler ay isang baliw na tanga, ang pag-aalis sa kanya ay hindi mangangailangan ng pagpatay sa 50 milyong tao at magdulot ng higit pang sakuna. At isa pang bagay: kung naniniwala ang mga kaalyado na imposibleng makipag-ayos sa kanya, tiyak na sinubukan nilang makipag-ayos, hindi bababa sa upang mabigyan ang kanilang sarili ng alibi. Ngunit hindi, natakot sila na ang ikalawang digmaan ng pagpuksa, na kanilang inilunsad nang napakahirap, ay maaaring magwakas nang hindi nawasak ang Alemanya. Ang sinumang tumanggi sa mga panukalang pangkapayapaan ay may buong pananagutan para sa lahat ng pagkawasak at kakila-kilabot na digmaan. Tila walang malasakit sa mga nangungunang pulitiko ng Kanluraning mga demokrasya na milyun-milyong tao ang nagdurusa at libu-libo ang namamatay araw-araw. Pagkatapos ng digmaan, sinabi pa ni Churchill sa Potsdam na maaari siyang makipagkasundo kay Hitler anumang oras. Hindi hinangad ng mga Kanluraning kapangyarihan na alisin si Hitler nang personal o ang kanyang sistema: mahalaga para sa kanila na sirain ang pang-ekonomiya at pampulitikang kapangyarihan ng mga mamamayang Aleman. Nakipaglaban sana sila sa parehong paraan laban sa isang malakas, demokratikong Alemanya. Samakatuwid, ang paglaban ng Aleman kay Hitler ay humingi ng suporta sa England nang walang kabuluhan. Ginampanan ng Poland ang papel ni Judas, na nag-drag sa Alemanya sa isang malaki, mapanirang digmaan. Hindi lamang siya ang dapat sisihin sa lahat ng mga kaguluhang dinala sa kanya ng World War II, ngunit ibinabahagi rin niya ang sisihin para sa lahat ng kalungkutan at pagkawasak na bumagsak sa Alemanya bilang isang resulta. Sa kanyang hubad na takot, pinilit ng Poland ang Alemanya sa kinakailangang pagtatanggol (1939), kaya kinaladkad ito sa malaking digmaan na ninanais ni Churchill, Roosevelt at Stalin. Ginawa ito upang sa kalaunan ay maagaw ang malalaking tipak ng teritoryo ng Aleman mula sa Alemanya. Noong 1938, sinabi ni Polish Foreign Minister Beck kay K.Ya. Burckhardt: "Ito ang laro kung saan inaasahan ng Poland na mananalo ng pinakamaraming panalo." Ang Warsaw “Despatch” na may petsang Agosto 20, 1939 ay sumulat: “Sa hinaharap na digmaan, ang gayong mga ilog ng dugong Aleman ay mabubuhos na hindi pa nakikita ng daigdig mula noong araw ng paglikha nito.”

Pagsasalin ni Igor Dumler